1
00:00:01,453 --> 00:00:04,126
ROSS:
Okay, tady je taška na pleny, . . .

2
00:00:04,613 --> 00:00:06,365
. . .a jeho, uh, pan Winky.

3
00:00:06,533 --> 00:00:07,568

4
00:00:07,733 --> 00:00:09,724
A..., uh. . . . Oh.

5
00:00:09,973 --> 00:00:11,691
... tady je on.

6
00:00:12,333 --> 00:00:14,369
-Jak to šlo?
ROSS: Oh, skvělé!

7
00:00:14,573 --> 00:00:16,882
Kromě incidentu..., uh. . .

8
00:00:17,053 --> 00:00:19,567
... se zvracením,
ale on si začal.

9
00:00:19,733 --> 00:00:20,768

10
00:00:20,933 --> 00:00:22,048
-Dobře, už musíme jít.
-Okay.

11
00:00:22,213 --> 00:00:23,885
-Ahem.
-Oh, jasně.

12
00:00:24,053 --> 00:00:27,489
Um, mám novinku.
O nás.

13
00:00:27,653 --> 00:00:30,565
-Oh, o nás dvou?
-Uh, ne, o Susan a o mně.

14
00:00:30,733 --> 00:00:32,485
O těch druhých "dvou".

15
00:00:33,373 --> 00:00:34,408
Okay.

16
00:00:35,053 --> 00:00:36,486
My, uh...

17
00:00:36,653 --> 00:00:38,564
Budeme se brát.

18
00:00:40,533 --> 00:00:42,285
Co?

19
00:00:43,693 --> 00:00:47,163
To jako: "Prohlašuju vás
za ženu a ženu?"

20
00:00:48,093 --> 00:00:51,483
Chtěly bychom, abys přišel,
ale pochopíme, když odmítneš.

21
00:00:51,693 --> 00:00:55,652
Proč bych nechtěl přijít?
První svatba byla taky zábavná.

22
00:00:56,733 --> 00:00:58,052
Já myslela...

23
00:00:58,213 --> 00:01:02,604
Proč bych se neměl radovat s vámi?
Jak bych vypadal, . . .
........