1
00:00:06,747 --> 00:00:08,348
<i>Je z
Hry o tróny.</i>

2
00:00:08,662 --> 00:00:09,894
Čo ty na to?

3
00:00:09,896 --> 00:00:11,797
Neviem..

4
00:00:11,799 --> 00:00:14,533
Ak začneme zbierať
meče z fantasy do zbierky--

5
00:00:14,535 --> 00:00:17,536
a už dlho si myslím,
že by sme mali--

6
00:00:17,538 --> 00:00:19,737
je toto naozaj meč
s ktorým by sme mali začať?

7
00:00:19,739 --> 00:00:21,456
A ktorým by si chcel začať?

8
00:00:21,458 --> 00:00:25,794
No, na začiatku,
chcel som začať s Excalibrom.

9
00:00:25,796 --> 00:00:28,580
Dáva ti právo vládnuť
nad Britániou.

10
00:00:28,582 --> 00:00:31,383
Bola by to len filmová replika.

11
00:00:31,385 --> 00:00:33,552
To stačí.

12
00:00:33,554 --> 00:00:36,972
Dalo by ti to právo vládnuť
nad replikou Británie.

13
00:00:36,974 --> 00:00:39,274
No, nemajú tu ale Excalibur

14
00:00:39,276 --> 00:00:40,976
tak čo teraz?

15
00:00:40,978 --> 00:00:43,662
Mm. Ťažké rozhodnutie.

16
00:00:43,664 --> 00:00:46,281
<i>Nie je tu žiadna zbroj z
Pána prsteňov</i>

17
00:00:46,283 --> 00:00:49,767
kovaná v čínskej manufaktúre?

18
00:00:49,769 --> 00:00:52,871
Len tamten Pytlíkov meč.

19
00:00:52,873 --> 00:00:57,459
Dvaja dospelí muži s hobitskou
dýkou - nevyzerali by sme hlúpo?

20
00:00:59,328 --> 00:01:00,612
Okej, vezmime to.

21
00:01:00,614 --> 00:01:02,631
Oh, Vidím že ste

22
00:01:02,633 --> 00:01:03,732
našli môj malý poklad.

23
00:01:03,734 --> 00:01:05,500
Áno.
........