1
00:00:00,336 --> 00:00:01,102
<i>V minulých dieloch...</i>

2
00:00:02,362 --> 00:00:02,879
Dámy.

3
00:00:02,880 --> 00:00:05,468
<i>Renee bola okúzlená novým susedom.</i>

4
00:00:05,977 --> 00:00:07,030
Je môj.

5
00:00:07,070 --> 00:00:10,754
<i>Carlos spáchal vraždu,
snažiac sa ochrániť Gaby.</i>

6
00:00:10,974 --> 00:00:14,467
Nikdy o tom nebudeme
môcť nikomu povedať.

7
00:00:14,468 --> 00:00:16,258
Dokážeš sa s tým naučiť žiť?

8
00:00:16,259 --> 00:00:19,138
<i>A ženy prisahali, že udržia
tajomstvo medzi sebou.</i>

9
00:00:19,650 --> 00:00:22,177
<i>No potom Bree
dostala varovanie.</i>

10
00:00:29,565 --> 00:00:31,270
<i>Keď som bola ešte nažive,</i>

11
00:00:31,271 --> 00:00:35,002
<i>Bree Van De Kampová patrila
medzi moje najbližšie priateľky.</i>

12
00:00:35,954 --> 00:00:39,897
<i>Možno práve preto, že sme
mali veľa spoločného.</i>

13
00:00:41,047 --> 00:00:44,854
<i>Tak ako Bree, i ja som
dostala ten strašný list...</i>

14
00:00:45,758 --> 00:00:48,871
<i>Hrozilo, že zničí
môj perfektný život,</i>

15
00:00:48,872 --> 00:00:51,152
<i>ktorý som si tak
ťažko vybudovala.</i>

16
00:00:53,017 --> 00:00:57,267
<i>Viete, i ja som raz
spáchala jeden zúfalý čin.</i>

17
00:00:58,597 --> 00:01:01,974
<i>A i napriek námahe, ktorú som
vynaložila, aby som ho utajila,</i>

18
00:01:02,930 --> 00:01:07,165
<i>niekto sa o tom dozvedel
a bol rozhodnutý odhaliť ma.</i>

19
00:01:09,026 --> 00:01:11,417
<i>Zvažovala som, že to
poviem svojim priateľkám.</i>

20
00:01:13,030 --> 00:01:15,579
<i>No rozhodla som sa
nezaťažovať ich s tým.</i>

21
00:01:17,640 --> 00:01:20,724
<i>Dúfala som, že spolu
s mojim konečným skutkom,</i>

22
........