1
00:00:01,495 --> 00:00:03,945
V minulých dílech...
2
00:00:03,945 --> 00:00:06,271
Tentokrát chci věci dělat správně.
3
00:00:06,403 --> 00:00:10,433
Vztah Bree s detektivem Vancem
začal být vážný.
4
00:00:11,538 --> 00:00:13,129
Co řekneme lidem?
5
00:00:13,129 --> 00:00:16,257
Tom a Lynette se rozhodli k odloučení.
6
00:00:16,257 --> 00:00:18,428
Měněli bychom to říct nikomu,
dokud to neřekneme dětem.
7
00:00:18,588 --> 00:00:20,436
Bože, děti.
8
00:00:20,668 --> 00:00:22,022
Sedni si!
9
00:00:22,025 --> 00:00:25,527
Gabyin nevlastní otec byl zpět,
proto, aby ji mohl opět obtěžovat...
10
00:00:25,527 --> 00:00:28,103
Zlato, pamatuji si ty noci.
11
00:00:28,103 --> 00:00:29,403
Ne! Přestaň.
12
00:00:29,403 --> 00:00:31,523
Do té doby, než ho Carlos zastavil...
13
00:00:31,894 --> 00:00:33,064
pro vždycky.
14
00:00:33,776 --> 00:00:34,970
Gaby?
15
00:00:34,970 --> 00:00:36,412
Co se stalo?
16
00:00:36,616 --> 00:00:39,340
- Zabil jsem ho.
- A teď půjde do vězení,
17
00:00:39,340 --> 00:00:40,832
protože se mě snažil ochránit.
18
00:00:40,832 --> 00:00:42,779
Uklidni se. Musíme o tom popřemýšlet.
19
00:00:42,812 --> 00:00:44,192
Na to nemáme čas.
20
00:00:44,192 --> 00:00:46,720
Ano, dnes večer byla party.
21
00:00:46,720 --> 00:00:47,902
Všichni přicházejí.
22
00:00:47,902 --> 00:00:49,792
Včetně tvého přítele, detektiva.
23
00:00:49,978 --> 00:00:51,364
Zabil jsem zkurvysyna, který
mé ženě ubližoval.
24
00:00:51,438 --> 00:00:52,905
Pokud budu muset jít do vězení, půjdu.
........