1
00:00:00,440 --> 00:00:03,740
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:03,750 --> 00:00:09,400
<i>16 Američanů, každý se svým příběhem,
bylo vysazeno na ostrově.</i>

3
00:00:09,410 --> 00:00:13,780
Jsem hráč, který zdaleka
nejvíc zná Survivora.

4
00:00:13,790 --> 00:00:18,000
Vyhrál jsem 20 pokerových turnajů
a mám 2 prodejny lékařského konopí.

5
00:00:18,010 --> 00:00:20,790
Jsem bývalý policajt
a jsem gay.

6
00:00:20,790 --> 00:00:23,090
<i>Ale hned zjistili,
že nejsou sami.</i>

7
00:00:23,100 --> 00:00:24,860
Jsem z toho nervózní.

8
00:00:24,870 --> 00:00:29,040
<i>Doplnili je dva bývalí hráči.
K Upolu šel Coach</i>

9
00:00:29,040 --> 00:00:33,080
<i>a k červeným Savaii šel Ozzy.</i>

10
00:00:33,100 --> 00:00:37,130
Jsou tu potřetí,
budou obrovským přínosem.

11
00:00:37,130 --> 00:00:39,760
<i>Ale ne všichni byli nadšení.</i>

12
00:00:39,760 --> 00:00:41,500
<i>Christine se jim dokonce postavila.</i>

13
00:00:41,500 --> 00:00:44,450
Jsou tu jen dočasně.

14
00:00:44,720 --> 00:00:47,000
Ozzy vyhrává pro Savaii.

15
00:00:47,000 --> 00:00:52,140
<i>Edna se potom, co Ozzy vyhrál,
stala jedinou Coachovou přítelkyní.</i>

16
00:00:52,140 --> 00:00:56,290
Můj kmen odešel a jenom jeden mi pomohl.

17
00:00:56,300 --> 00:00:58,460
<i>V kmeni se dal Coach do práce.</i>

18
00:00:58,470 --> 00:01:03,090
<i>Vytvořil si pouto s Brandonem,
takže měl přátele dva.</i>

19
00:01:03,190 --> 00:01:06,320
<i>I když měl pořád potíže,
dopracoval se k rozmluvě s ostatními...</i>

20
00:01:06,330 --> 00:01:08,040
Já jsem drakobijec!

21
00:01:08,050 --> 00:01:10,630
<i>A vyšel z toho jako
člen pětičlenné aliance,</i>

22
00:01:10,630 --> 00:01:14,220
<i>skládající se ze všech
čtyř mužů a Sophie.</i>

........