1
00:01:28,091 --> 00:01:29,938
<i>Jmenuji se John Loengard.</i>

2
00:01:30,009 --> 00:01:32,815
<i>Zaznamenávám tato slova, protože
není jisté, zda se dožiji zítřejšího dne.</i>

3
00:01:32,865 --> 00:01:34,926
<i>Jsou tady, jsou nepřátelští</i>

4
00:01:35,073 --> 00:01:37,954
<i>a lidé u moci nechtějí
aby se o nich vědělo.</i>

5
00:01:37,958 --> 00:01:40,448
<i>Historie, jak ji známe my,
je pustá lež.</i>

6
00:01:55,454 --> 00:02:00,154
Temné nebe
Dark.Skies.S01E12.DVDRip.XviD-SAiNTS
titulky sidi07, přečasoval Moodik pro Net-Park.cz

7
00:02:04,279 --> 00:02:06,307
Předseda nejvyššího soudu,
Earl Warren,

8
00:02:06,312 --> 00:02:08,512
byl postaven do čela
zvláštní vyšetřovací komise,

9
00:02:08,654 --> 00:02:10,672
pověřené vyšetřováním faktů,

10
00:02:10,687 --> 00:02:12,494
týkajících se atentátu
na prezidenta Kennedyho.

11
00:02:12,640 --> 00:02:14,577
Vdova po prezidentovi
Jackie Kennedyová,

12
00:02:14,579 --> 00:02:16,975
zůstává zatím se svými
dvěma dětmi v Massachusetts.

13
00:02:16,984 --> 00:02:19,214
Paní Kennedyová nadále odmítá
tuto událost jakkoliv komentovat...

14
00:02:19,216 --> 00:02:23,626
- Ubohá Jackie Kennedyová.
- Je to silná žena.

15
00:02:25,032 --> 00:02:28,676
No, když dokáže žít dál ona,
my to dokážeme taky.

16
00:02:31,745 --> 00:02:34,375
Raději vyrazíme. Farma je
odtud ještě dvě hodiny.

17
00:02:35,367 --> 00:02:37,963
...co se v onen listopadový den
v Dallasu odehrálo.

18
00:02:38,005 --> 00:02:41,643
Přestože se po formální stránce
nejedná o zasedání soudu,

19
00:02:41,649 --> 00:02:43,571
má komise pravomoc
předvolat veškeré svědky,

20
00:02:43,747 --> 00:02:46,790
a nechat je pod přísahou vypovídat.

21
00:02:50,297 --> 00:02:55,107
- Nerozmyslíš si to?
........