1
00:00:00,852 --> 00:00:02,825
<i>V Myšlenkách zločince jste viděli...</i>

2
00:00:03,133 --> 00:00:05,969
Kdy odcházím?

3
00:00:05,969 --> 00:00:07,887
Koncem týdne.

4
00:00:07,887 --> 00:00:09,556
Nemůžou tě jen tak ukrást.

5
00:00:09,556 --> 00:00:10,889
Už je rozhodnuto.

6
00:00:13,309 --> 00:00:15,729
Chceš, abych vychovávala tvého syna,

7
00:00:15,729 --> 00:00:17,497
aby mohl žít tvůj život?

8
00:00:17,497 --> 00:00:18,515
Potřebuje matku.

9
00:00:18,515 --> 00:00:19,882
Tohle nemůžu.

10
00:00:19,882 --> 00:00:21,884
Běž za svým otcem.

11
00:00:21,884 --> 00:00:23,987
Tam v tom koutě zemřel

12
00:00:23,987 --> 00:00:26,489
a na stejném místě tě zabiju.

13
00:00:26,489 --> 00:00:28,957
Něco o těch fotkách nevíš.

15
00:00:29,025 --> 00:00:31,494
Panebože, někdo je vyfotil,
než je zastřelil?

16
00:00:31,494 --> 00:00:33,313
Podívej se na nehty.

17
00:00:33,313 --> 00:00:34,831
Oh, panebože.

18
00:00:34,831 --> 00:00:37,900
Jen proto, že jsem na něj mířila zbraní,
to neznamená, že jsem ho zastřelila.

20
00:00:37,900 --> 00:00:39,085
Zaranžovala jsem jeho smrt.

21
00:00:39,085 --> 00:00:40,836
On žije?!

22
00:00:42,756 --> 00:00:44,240
Ne, ne, ne. Ne, Emily.

23
00:00:44,240 --> 00:00:46,702
Zůstaň se mnou.
No tak, zůstaň se mnou.

24
00:00:46,709 --> 00:00:48,344
Kde je ten doktor?!

25
00:00:48,344 --> 00:00:50,263
Nepřežila operaci.

26
00:00:50,263 --> 00:00:54,083
Neměl jsem ani příležitost,
abych se s ní rozloučil.

........