1
00:00:00,961 --> 00:00:06,394
Říká se, že tým je nejsilnější při obýhání s míčem, ale nejslabší ve středu.

2
00:00:11,700 --> 00:00:16,537
Myslím, že nejlepším řešením, je rychlý útok na všech frontách.

3
00:00:16,582 --> 00:00:18,065
Přenést boj k nim.

4
00:00:18,076 --> 00:00:19,118
Takže, co když...

5
00:00:22,120 --> 00:00:23,264
To je Debra?

6
00:00:23,265 --> 00:00:24,256
Jo.

7
00:00:24,554 --> 00:00:27,471
- Posílá ti další nahé fotky?
- Možná.

8
00:00:27,472 --> 00:00:29,020
Chceš abychom tě nechali o samotě?

9
00:00:29,490 --> 00:00:31,264
Jo, jen na minutku.

10
00:00:34,705 --> 00:00:37,387
Jone Jone. Zrovna jsem dostal tenhle telefon...

11
00:00:37,532 --> 00:00:38,802
Kde je foťák?

12
00:00:39,062 --> 00:00:40,768
Je... je přímo tady.

13
00:00:43,553 --> 00:00:44,555
Jako takhle?

14
00:00:44,556 --> 00:00:45,646
Jo.

15
00:00:45,926 --> 00:00:48,015
Jen ať není na fotce tvůj obličej, Marty.

16
00:00:48,016 --> 00:00:49,999
Tyhle nové technologie mohou být nebezpečné.

17
00:00:50,000 --> 00:00:51,109
Chápu.

18
00:00:59,968 --> 00:01:01,383
Cože?

19
00:01:01,384 --> 00:01:05,617
Hej, chlapi! Myslím, že mi někdo poslal fotku jeho...

20
00:01:20,000 --> 00:01:21,642
Ó můj Bože!

21
00:01:23,169 --> 00:01:26,303
Přeloženo pro www.bms.707.cz

22
00:01:26,874 --> 00:01:32,009
Překlad: Pedro
Korekce: jEniq

23
00:01:32,712 --> 00:01:37,047
Časování: dle italských titulků

24
00:01:37,115 --> 00:01:41,050
Rls: HDTV-ASAP/720p-DIMENSION
Verze: 1.0 s rychlou korekcí

25
........