1
00:00:54,920 --> 00:00:58,956
SUPERLOCH
-
"Pocta Mayhemu"

2
00:01:00,640 --> 00:01:01,790
Dobré ráno, pane.

3
00:01:01,840 --> 00:01:04,170
Všechno je připraveno
k představení našich nových

4
00:01:04,180 --> 00:01:06,070
investičních iniciativ.

5
00:01:06,110 --> 00:01:07,370
Báječné!

6
00:01:07,390 --> 00:01:10,930
Ani ty mě nemůžeš znudit na
našem kontrolním dni, Jarede.

7
00:01:11,470 --> 00:01:12,440
Tedy..

8
00:01:12,520 --> 00:01:14,320
Dovolte nám představit
Váš nový..

9
00:01:14,410 --> 00:01:16,670
Kontrabandní Trychtýř.

10
00:01:24,120 --> 00:01:26,040
Jen se podívejte na
ten všechen kontraband.

11
00:01:26,070 --> 00:01:29,580
Bohužel, pane, příjmy
z prodeje kontrabandu

12
00:01:29,590 --> 00:01:32,640
nepokryjí ani zdaleka náklady
na stavbu Trychtýře.

13
00:01:32,660 --> 00:01:36,030
A co naše levná energie
z vězňocardioválců?

14
00:01:36,070 --> 00:01:37,710
Obávám se, že ani to nestačí.

15
00:01:37,730 --> 00:01:40,400
Stěží produkují tolik
elektřiny, aby napájely

16
00:01:40,410 --> 00:01:42,490
jeden toaster 30 vteřin.

17
00:01:42,570 --> 00:01:44,890
Skoro jsme dosáhli
"dozlatova", pane.

18
00:01:44,930 --> 00:01:47,880
Alespoň naše ropné vrty
splňují naše očekávání, že?

19
00:01:47,930 --> 00:01:49,290
Popravdě pane..

20
00:01:49,350 --> 00:01:52,580
vrtání ropy v sopce
je velmi nákladný

21
00:01:52,600 --> 00:01:54,950
a velmi nebezpečný úkol.

22
00:01:54,980 --> 00:01:59,060
Proto bysme měli vybavit vězení
........