1
00:00:05,152 --> 00:00:06,813
V předchozích dílech Weeds--

2
00:00:06,847 --> 00:00:08,960
Nemůžu si to vzít. Ne teď.

3
00:00:08,994 --> 00:00:11,370
Co se stalo s tou holkou, co žadonila
o 60 liber?

4
00:00:11,404 --> 00:00:13,503
Musí se mezi konkurencí trochu prorvat..

5
00:00:13,537 --> 00:00:15,035
Jsem teď trochu pod tlakem.

6
00:00:15,069 --> 00:00:18,606
Dlužím teď prachy, takže to tak nějak
je náš společný problém.

7
00:00:18,641 --> 00:00:21,711
S.E.C. ví, že ten tvůj fond
je podvod.

8
00:00:21,745 --> 00:00:23,108
Půjdou po tobě.

9
00:00:23,142 --> 00:00:24,409
Takže falšujeme účetnictví?

10
00:00:24,443 --> 00:00:25,941
Klein tu byl přes prachy.

11
00:00:25,975 --> 00:00:27,841
Potřebujem ty prachy a já
je seženu.

12
00:00:27,875 --> 00:00:30,206
Shane v tom není zapojený.

13
00:00:30,241 --> 00:00:31,706
No, ptal se na Vrhací domy.

14
00:00:31,740 --> 00:00:33,306
To můj starší syn, Silas.

15
00:00:33,341 --> 00:00:35,376
Co s nimi má společného?

16
00:00:35,410 --> 00:00:38,215
- Prostě spí s nějakou holkou, Emmou.
- Ta je jejich šéf.

17
00:00:38,249 --> 00:00:41,117
Shane prostě slepě následuje
svého staršího bratra.

18
00:00:41,151 --> 00:00:42,116
Takže mě žádáte o pomoc?

19
00:00:43,684 --> 00:00:46,950
Přijde hovor,
Alex vezme kód,

20
00:00:46,984 --> 00:00:48,617
ten jde do "mozku",
kde se z něj udělá prodej.

21
00:00:48,652 --> 00:00:49,984
Ty máš lepší trávu.

22
00:00:50,019 --> 00:00:52,986
Ty zas lepší způsob distribuce.

23
00:00:53,021 --> 00:00:54,220
- Dobrá.
- Dobrá.
........