1
00:00:01,710 --> 00:00:04,505
<i>Nasledujúc včerajšiu výzvu Isaiaha Hadena,<i>

2
00:00:04,588 --> 00:00:08,467
<i>vypukli krvavé nepokoje,
vo väzniciach po celom svete.<i>

3
00:00:08,550 --> 00:00:11,762
<i>Vládny úradníci volajú po
dolapení uprchlého satanistu<i>

4
00:00:11,845 --> 00:00:15,474
<i>a tvrdom zakročení proti tejto
"Skutočnej sile zla"<i>

5
00:00:15,516 --> 00:00:19,520
<i>Úrady su kritizované za to,
že vyhoveli jeho požiadavke byť v TV.<i>

6
00:00:19,603 --> 00:00:23,440
<i>Teraz sa im vysmieva, že mu tým poskytli
výbornú možnosť k úniku,<i>

7
00:00:23,690 --> 00:00:26,401
<i>pri najväčšej a najkrvavejšej vzbure
vo väznici v histórii.<i>

8
00:00:26,485 --> 00:00:31,406
<i>O pár hodín neskôr sledovalo jeho prejav,
asi 5 miliónov väzňov...<i>

9
00:00:31,490 --> 00:00:34,660
Vieš kto je ten muž, Sam?

10
00:00:35,077 --> 00:00:36,870
Je to tvoj otec,

11
00:00:37,079 --> 00:00:38,705
a môj

12
00:00:38,872 --> 00:00:41,458
a aj Túliín.

13
00:00:41,792 --> 00:00:43,710
Poznáš ho?

14
00:00:44,461 --> 00:00:46,713
To on zabil Luci Masseyovú.

15
00:00:49,049 --> 00:00:51,218
Čo pri tom cítiš?

16
00:00:51,927 --> 00:00:55,556
Vina je najnepoužiteľnejšia
zo všetkých ľudských emócií.

17
00:00:55,722 --> 00:01:00,936
<i>...že má v pláne vytvoriť najväčšiu armádu,
akú kedy svet videl.<i>

18
00:01:08,068 --> 00:01:09,903
Jonah.
<i>Richard?<i>

19
00:01:10,279 --> 00:01:12,447
Ako si pokročil s našou skladačkou?

20
00:01:12,489 --> 00:01:16,201
Už si našiel zatmenie na
niektorom zo Saturnových mesiacov?

21
00:01:16,243 --> 00:01:19,496
<i>S pomocou niekoľkých výnimočných mozkov,
myslím že áno.<i>

22
00:01:19,580 --> 00:01:22,165
<i>Mesiac úplne odlišný od ostatných.<i>

........