1
00:00:02,083 --> 00:00:03,350
<i>V Myšlenkách zločince jste viděli...</i>
2
00:00:03,796 --> 00:00:05,513
Tisk ho překřtil na
"Prince temnoty. "
3
00:00:06,104 --> 00:00:07,470
Jeho podpisem je tma.
4
00:00:07,522 --> 00:00:09,139
A my zjistíme, že
takhle zabíjel vždycky.
5
00:00:09,176 --> 00:00:11,460
Objeví se během vypnutí, oloupí,
zabije a nechá za sebou svědka.
6
00:00:11,512 --> 00:00:13,930
Unikal 26 let.
Proč se vrátil?
7
00:00:13,981 --> 00:00:15,631
Byli zavražděni
Joe a Sylvie Spicerovi.
8
00:00:15,733 --> 00:00:16,899
To jsou mí rodiče.
9
00:00:16,967 --> 00:00:18,184
Proč tohle dělá?
10
00:00:18,302 --> 00:00:19,853
Nechá pozůstalého,
aby na něj nikdy nezapomněli...
11
00:00:19,888 --> 00:00:21,903
...ale u vás je to něco víc.
12
00:00:21,913 --> 00:00:24,123
Je přesvědčený, že
z vás udělal hrdinu města.
13
00:00:24,158 --> 00:00:25,343
A touží po uznání.
14
00:00:25,440 --> 00:00:26,657
Chce, aby se všichni
dozvěděli, co vám způsobil.
15
00:00:26,725 --> 00:00:28,108
To je vaše dcera?
Kde je?
16
00:00:28,193 --> 00:00:29,109
S mojí sestrou.
17
00:00:29,194 --> 00:00:30,577
Na druhé lince mám Morgana.
18
00:00:30,662 --> 00:00:31,862
Budeme ho potřebovat
v Kristinině domě.
19
00:00:31,913 --> 00:00:32,896
Pojeďme tam.
20
00:00:32,948 --> 00:00:34,398
Tady jde o vás.
K domu vaší sestry...
21
00:00:34,449 --> 00:00:36,534
...ho nic neváže.
Pravděpodobně je vzal do Santa Monicy...
22
00:00:36,569 --> 00:00:37,618
...do vašeho bývalého domu.
........