1
00:00:00,047 --> 00:00:04,252
<i>"Šťastně rozvedená" se natáčí
před živým publikem.</i>

2
00:00:05,191 --> 00:00:08,805
Fran, chci jít domů. Čekáme na
jeho autogram už tak dvě hodiny.

4
00:00:08,812 --> 00:00:09,884
Proč ho vůbec potřebuješ?

5
00:00:09,903 --> 00:00:12,259
Strávila jsem s tebou tři
hodiny ve frontě,

6
00:00:12,269 --> 00:00:15,300
když jsi chtěl, aby ti Pohlreich
podepsal chňapky.

7
00:00:16,859 --> 00:00:19,703
Jo a pak jsem se přiznal, že jsem gay,
zničil ti život a teď ti to dlužím.

8
00:00:20,848 --> 00:00:23,438
- To jsem neřekla.
- Jo, ale čekal jsem to.

10
00:00:24,424 --> 00:00:28,113
Zatím si poslechni tohle: "Gregory
Sherwood přijel do Spojených států

12
00:00:28,141 --> 00:00:31,674
a otevřel malé domácí květinářství
se svou tehdejší ženou Cecily,

14
00:00:31,708 --> 00:00:34,877
které vykvetlo v multimiliónové
impérium."

15
00:00:34,911 --> 00:00:38,348
Tak a to je celý příběh. Bum!

17
00:00:39,382 --> 00:00:41,350
Právě jsi ušetřila 30 babek.

18
00:00:41,384 --> 00:00:43,886
Nemůžem už jít na ochutnávky
na farmářských trhách?

19
00:00:43,920 --> 00:00:47,356
Ne. Myslela jsem, že jsi tu
aplikaci už smazal.

21
00:00:47,390 --> 00:00:49,358
Nemůžu, úplně ji zbožňuju.

22
00:00:49,392 --> 00:00:51,527
Ukazuje mi, když je chlap,
kterému se líbí můj profil,

23
00:00:51,561 --> 00:00:53,729
do 15 metrů ode mě.

24
00:00:53,763 --> 00:00:57,566
Je to G.P.S. Gayská poloha
ze satelitu.

26
00:00:59,235 --> 00:01:00,402
- Co?
- Právě jeden jde.

27
00:01:00,437 --> 00:01:01,570
- Kde?
- 12 metrů.

29
00:01:02,839 --> 00:01:05,140
9 metrů.

30
........