1
00:00:00,449 --> 00:00:02,460
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,495 --> 00:00:04,757
- Takže ty budeš...
- Na třech svatbách v jednom dni, přesně.

3
00:00:04,825 --> 00:00:08,332
Osud nám říká, že jsme si vzájemně
partnery v usazení.

4
00:00:08,399 --> 00:00:11,365
Chodím s jinou,
a myslím, že vás mám rád obě.

5
00:00:11,433 --> 00:00:12,733
Jack chce,
abych to zdržovala?

6
00:00:15,170 --> 00:00:17,439
Takže já si vezmu...

7
00:00:17,506 --> 00:00:20,042
Jafeta,

8
00:00:20,110 --> 00:00:22,815
a bydlet budeme...

9
00:00:22,882 --> 00:00:24,884
v Ninevě.

10
00:00:24,951 --> 00:00:27,886
A já budu pracovat jako...

11
00:00:27,954 --> 00:00:29,220
prostitutka.

12
00:00:33,487 --> 00:00:35,566
Ano, randil jsem s jinými ženami.

13
00:00:35,601 --> 00:00:37,995
S jednou, do které
ses zjevně i zamiloval.

14
00:00:38,063 --> 00:00:40,815
To se může stát.
Četla jsi někdy komiksy s Archiem?

15
00:00:40,850 --> 00:00:42,833
Jacku, já se rozvedla!

16
00:00:42,901 --> 00:00:44,970
NevěděI jsem,
že někdy vůbec Marka necháš,

17
00:00:45,037 --> 00:00:47,907
takže jsem si
dovolil se zamilovat.

18
00:00:52,475 --> 00:00:54,042
Moc ti to v těch šatech sluší.

19
00:00:54,077 --> 00:00:55,679
A ty v tom oblečení
vypadáš jako teplej funebrák.

20
00:01:09,418 --> 00:01:11,386
Kennethe, mám nevděčnou práci.

21
00:01:11,454 --> 00:01:13,121
Například musím pracovat v sobotu,

22
00:01:13,189 --> 00:01:15,671
abych tu provedl
lidi z Kabeltownu.

23
00:01:15,706 --> 00:01:16,945
........