1
00:00:00,263 --> 00:00:04,130
<i>"Šťastně rozvedená" se natáčí
před živým publikem.</i>

5
00:00:21,824 --> 00:00:26,339
Slečno Jennifer Holliday moc
jste se nám líbila v Dreamgirls,

6
00:00:26,348 --> 00:00:33,051
a Peter dokonce na naší svatbě zpíval
"And I'm Telling you I'm not Going"

8
00:00:33,923 --> 00:00:36,692
A já hrála stejnou roli jako
vy v Dreamgirls.

9
00:00:36,692 --> 00:00:40,616
"Říkali, že jsem byla nejlepší
Effie na Univerzitě v Kalifornii, LA.

10
00:00:40,644 --> 00:00:41,921
To je pěkné.

11
00:00:41,930 --> 00:00:46,492
Vyhrála jsem tamní Cenu kritiků

12
00:00:47,079 --> 00:00:50,715
A já mám dvě Grammy

13
00:00:50,750 --> 00:00:55,362
a Tony

15
00:01:00,760 --> 00:01:03,328
Vyhrála jste!

16
00:01:03,362 --> 00:01:05,263
Ty teda máš hlas jak zvon, holka.

17
00:01:05,298 --> 00:01:09,100
- A má úžasné demo. - Tak to
bych si ráda poslechla pár...

19
00:01:09,135 --> 00:01:11,236
Už jdu pro něj!

20
00:01:11,270 --> 00:01:14,873
Může ho dát prostě mému producentovi.
Stojí přímo tamhle.

22
00:01:14,907 --> 00:01:17,208
- Panebože, Elliot?
- Vy ho znáte?

23
00:01:17,243 --> 00:01:20,312
O tom se nechci bavit. Svlékla
jsem se v jeho vířivce do naha

25
00:01:20,346 --> 00:01:22,781
a pak tam nakráčel se svou ženou.

26
00:01:22,815 --> 00:01:27,352
- Jak mně chybí L.A.
- Miluju vás, Jennifer Holliday!

28
00:01:28,988 --> 00:01:33,725
Bože, bože, bože. Bude
hrozné setkat se s Elliotem.

30
00:01:33,759 --> 00:01:36,962
Fran, je zase se svou ženou.
Na tebe si určitě ani nevzpomenou.

32
00:01:36,996 --> 00:01:39,130
Dobrá, možná když jsou ve vířivce,

33
00:01:39,165 --> 00:01:43,001
tak se smějí tomu, jak jsi tam
seděla nahá a sexuchtivá.
........