1
00:00:20,285 --> 00:00:24,169
Co kdyby jsme šli někam a mluvili
o čemkoliv kromě fotbalu?

2
00:00:24,289 --> 00:00:25,591
To zní dobře.

3
00:00:25,753 --> 00:00:29,595
Jsi jen nějaký kovboj, co se poflakuje okolo.
Ráda si myslím, že je v tobě něco víc.

4
00:00:29,757 --> 00:00:32,807
Občas jen stačí mít tu správnou ženu,
aby v tvém srdci bylo víc.

5
00:00:33,616 --> 00:00:35,466
Takže tak za 30 dní.

6
00:00:35,724 --> 00:00:37,830
A dostaneš dvacet procent za svoji investici.

7
00:00:37,950 --> 00:00:40,618
Jde o prodej nemovitostí.
Viděl jsem to v TV, funguje to.

8
00:00:40,738 --> 00:00:42,301
- Jdu do toho.
- Jde do toho.

9
00:00:43,380 --> 00:00:46,863
Táta dnes koupil dům. Spravím ho
a pak ho prodám.

10
00:00:47,023 --> 00:00:50,366
Ty a já a tvá maminka pak budeme
moci žít spolu.

11
00:00:50,528 --> 00:00:53,744
Prodáme ho během tak 30 dní, vyděláme
spoustu peněz a poskytne nám to...

12
00:00:54,207 --> 00:00:56,873
Stěhuji se zpět na východ, ke svým rodičům.

13
00:00:58,758 --> 00:01:00,793
Nováčci, poslouchejte!

14
00:01:01,338 --> 00:01:04,380
My všichni maturanti by jsme vám rádi poděkovali,
že jste si našli čas ve svém nabytém rozvrhu

15
00:01:04,542 --> 00:01:07,258
a přišli jste sem dnes večer za námi.
Všichni jsme si tím prošli.

16
00:01:07,418 --> 00:01:09,510
A v budoucnu se ohlédnete zpět
na to, co se teď chystáte udělat

17
00:01:09,835 --> 00:01:12,017
a pochopíte, že to má velký význam.

18
00:01:12,137 --> 00:01:13,931
Nadešel čas na panteří rituál.

19
00:01:14,334 --> 00:01:15,799
Bubny, prosím.

20
00:01:16,804 --> 00:01:18,113
Nahá míle.

21
00:01:19,098 --> 00:01:21,241
- Myslel jsem, že je to mýtus.
- Co jsi řekl, Charlesi?

22
00:01:21,361 --> 00:01:23,475
- Řekl sem, že sem si myslel, že je to mýtus.
- Kéž by byl,
........