1
00:00:08,400 --> 00:00:11,476
Federální věznice
Lexington, Kentucky

2
00:00:18,723 --> 00:00:20,364
Vypadá to, že to bolí.

3
00:00:20,430 --> 00:00:22,356
No, jo, Raylane.

4
00:00:22,421 --> 00:00:24,155
Díky za tvojí všímavost.

5
00:00:24,220 --> 00:00:27,628
Někdo mě totiž nedávno střelil
do hrudi.

6
00:00:27,691 --> 00:00:30,293
Dostáváš něco na tu bolest?

7
00:00:30,358 --> 00:00:32,029
No, můžu si to sám dávkovat...

8
00:00:32,093 --> 00:00:34,919
...jak potřebuju, ale zatim se držim.

9
00:00:34,984 --> 00:00:36,976
Doufal jsem, že se stavíš.

10
00:00:37,041 --> 00:00:39,195
Chtěl jsem čistou mysl a nemít...

11
00:00:39,260 --> 00:00:44,046
pusu plnou gumy, až tě
uvidím.

12
00:00:44,111 --> 00:00:45,330
Tak spusť.

13
00:00:45,395 --> 00:00:47,482
Co myslíš, že řeknu, Raylane?

14
00:00:47,547 --> 00:00:51,178
Nevim.

15
00:00:51,242 --> 00:00:54,711
Víš, kdyby Ava nepřišla do
tý místnosti...

16
00:00:54,775 --> 00:00:57,827
...a nezneklidnila mě tou puškou.

17
00:00:57,892 --> 00:00:59,882
Myslíš, že jsem tě mohl dostat
jako první?

18
00:00:59,947 --> 00:01:00,974
Nevím.

19
00:01:01,039 --> 00:01:02,357
No, to je jedno.

20
00:01:02,421 --> 00:01:08,843
Otázka zní, proč jsi
mě nezabil?

21
00:01:08,909 --> 00:01:12,697
Netrefils ses mi do
srdce schválně?

22
00:01:12,763 --> 00:01:13,856
Ne.

23
00:01:13,920 --> 00:01:15,460
Chtěl jsem tě zabít.

24
........