1
00:01:36,469 --> 00:01:38,972
www.titulky.com

2
00:01:39,806 --> 00:01:44,644
Bílá zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

3
00:01:44,769 --> 00:01:47,439
V červené zóně je zákaz zastavení.

4
00:01:48,773 --> 00:01:53,904
Bílá zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

5
00:01:54,029 --> 00:01:56,907
V červené zóně je zákaz zastavení.

6
00:02:08,043 --> 00:02:11,963
Dobrý den. Vezměte si kytičku
od církve zbožného vědomí.

7
00:02:12,088 --> 00:02:15,967
- Chtěla byste nám nějak přispět?
- Ne, ale i tak vám děkuji.

8
00:02:17,469 --> 00:02:22,307
Červená zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

9
00:02:22,432 --> 00:02:25,477
V bílé zóně
je zákaz zastavení.

10
00:02:25,602 --> 00:02:28,980
Ne. Bílá zóna
je pro nástup a výstup.

11
00:02:29,105 --> 00:02:32,067
Zákaz zastavení je v červené zóně.

12
00:02:32,192 --> 00:02:36,071
Červená zóna byla vždycky
pro nástup a výstup.

13
00:02:36,196 --> 00:02:38,698
V bílé zóně se nikdy nezastavovalo.

14
00:02:38,823 --> 00:02:42,619
Nevykládej mi, která zóna
je pro zastavení a která pro nástup.

15
00:02:42,744 --> 00:02:46,456
Poslyš, Betty, nezačínej zase
s těmi svými kecy o bílé zóně.

16
00:02:49,501 --> 00:02:53,171
Dobrý den. Vezměte si kytičku
od církve zbožného vědomí.

17
00:02:53,296 --> 00:02:55,006
Chtěl byste nám nějak přispět?

18
00:02:55,131 --> 00:02:57,634
Ne, díky. Přispěli jsem už v úřadě.

19
00:03:06,226 --> 00:03:10,188
Mohl byste prosím položit všechny
kovové předměty do této misky?

20
00:03:18,280 --> 00:03:21,116
V bílé zóně je prostě
zákaz zastavení.

21
00:03:21,241 --> 00:03:23,159
Vážně, Vernone, nač se přetvařovat?

22
00:03:23,285 --> 00:03:26,121
Oba přece víme, o čem mluvíš.
........