1
00:00:00,000 --> 00:00:01,430
V předchozích dílech...

2
00:00:01,470 --> 00:00:04,140
Co kdybychom se přesunuli někam,
kde je větší klid?

3
00:00:04,150 --> 00:00:06,500
Slibme si, že to byla jednorázovka.

4
00:00:06,550 --> 00:00:07,380
Máš to mít.

5
00:00:07,420 --> 00:00:09,170
Měli jsme z té party odejít s vámi.

6
00:00:09,230 --> 00:00:10,300
Proč jste neodešli?

7
00:00:10,380 --> 00:00:12,070
Jsem tak ráda, že jsem tě potkala, Trino.

8
00:00:12,140 --> 00:00:13,010
Já taky.

9
00:00:13,080 --> 00:00:14,080
Tvůj táta je úchyl.

10
00:00:14,090 --> 00:00:16,450
A taky vrah,
jestli zjistí, že jsme je šlohli.

11
00:00:16,530 --> 00:00:17,820
Můžeme ti pomoct postavit stan.

12
00:00:17,890 --> 00:00:18,780
Prostě to tady nech.

13
00:00:18,930 --> 00:00:20,370
- To je vysílačka.
- Díky.

14
00:00:20,380 --> 00:00:24,070
Když napíšete krátkou a upřímnou recenzi,
o stupeň vám zlepším známku.

15
00:00:24,130 --> 00:00:25,860
Kdo myslí, že přijde,
ať zvedne ruku.

16
00:00:26,410 --> 00:00:27,270
Výborně.

17
00:00:27,330 --> 00:00:28,970
Anane, tohle je Laurie Miller.

18
00:00:28,980 --> 00:00:30,750
Anane tu hru režírovala.

19
00:00:32,740 --> 00:00:33,920
Susan, Bruci...

20
00:00:33,990 --> 00:00:35,890
Sylvia a Brad Davisovi.

21
00:00:40,050 --> 00:00:41,450
Chybí mi Susan.

22
00:00:41,520 --> 00:00:43,520
Tak s tím něco udělej.

23
00:00:44,800 --> 00:00:46,140
Janet.

24
00:00:46,260 --> 00:00:48,600
Co tady děláte?
........