1
00:00:01,680 --> 00:00:07,006
Drahý, asi bych ti neměla psát,
ale musím na tebe pořád myslet.
2
00:00:07,180 --> 00:00:12,189
Ten víkend, který jsme spolu strávili v
obchodě, byl nejúžasnější zážitek mého života.
3
00:00:12,190 --> 00:00:17,161
Jsi ten nejlepší muž, který byl kdy
stvořen a já tě prostě musím mít.
4
00:00:17,200 --> 00:00:19,000
Co to děláte?
5
00:00:19,060 --> 00:00:20,130
Čtu si dopis.
6
00:00:20,200 --> 00:00:21,830
Ten není pro vás.
7
00:00:21,900 --> 00:00:23,570
Je to snad zločin?
8
00:00:23,640 --> 00:00:26,270
Ano. Tohle je vaše pošta.
9
00:00:26,340 --> 00:00:29,610
Hele, tady máte dvacku
a vy mi nechte ten dopis.
10
00:00:29,670 --> 00:00:33,110
Podplácení státního
zaměstnance je také zločin.
11
00:00:33,180 --> 00:00:35,480
A tohle jsou padělané peníze?
12
00:00:35,550 --> 00:00:38,650
Co? Teď mi řeknete,
že to je taky zločin?
13
00:00:38,720 --> 00:00:41,220
Já myslel, že bydlím v Americe.
14
00:00:41,290 --> 00:00:43,620
Podívejte se tamhle!
15
00:00:53,030 --> 00:00:57,300
Vidíte co se stane, když mě
nenecháte přečíst si vaší poštu?
16
00:00:57,370 --> 00:01:01,595
Jakmile se mi podaří padělat
pas, odstěhuju se do Mexika.
17
00:01:06,760 --> 00:01:13,010
<font color="#3399FF">Překlad: Maarek753951</font>
<font color="#7833FF">1x06 - Reunion</font>
18
00:01:25,960 --> 00:01:29,230
Soudní zákaz. Účet
za lékařskou péči.
19
00:01:29,300 --> 00:01:31,740
Pozvánka na sraz ze střední.
20
00:01:31,800 --> 00:01:33,400
Další soudní zákaz.
21
00:01:33,470 --> 00:01:35,010
Proč to vyhazuješ?
22
00:01:35,070 --> 00:01:38,140
Mě nemůžou nic zakázat.
Jsem svobodný člověk.
23
........