1
00:00:19,643 --> 00:00:23,765
MUŽ, KTERÉHO MILUJI.

2
00:01:14,520 --> 00:01:17,818
Hej! Co vy dva tady?
Co tady děláte?

3
00:01:17,990 --> 00:01:20,458
Hned toho nechte!

4
00:01:20,624 --> 00:01:23,355
Dej mi to.
Čí to jsou klíče?

5
00:01:23,528 --> 00:01:26,518
- Ty jsou moje.
- Dej mi je.

6
00:01:27,098 --> 00:01:28,860
- Jak se jmenuješ?
- Nadžíb.

7
00:01:29,032 --> 00:01:33,128
Tyhle jsou Lukášovy.
Kde jsi je vzal?

8
00:01:33,602 --> 00:01:37,697
Padejte do sprchy.
Za 15 minut zavíráme.

9
00:01:43,661 --> 00:01:46,105
- Ahoj Martine, jsi tady spokojený?
- Jo.

10
00:01:50,850 --> 00:01:55,479
Náš plavčík. Ještě jsi ho neviděl.
Dnes nemá službu.

11
00:01:58,056 --> 00:02:00,717
Zavři bazén...

12
00:02:22,309 --> 00:02:23,156
Nazdar.

13
00:02:24,544 --> 00:02:27,370
- Ty jsi ten nový dohlížitel?
- Jo.

14
00:02:27,747 --> 00:02:29,179
Já jsem Lukáš.

15
00:02:30,048 --> 00:02:31,174
Martin.

16
00:02:33,252 --> 00:02:35,151
Zdá se, že jsi měl úspěch.

17
00:02:35,319 --> 00:02:37,081
U nich? Vždycky.

18
00:02:37,889 --> 00:02:40,186
Za 15 minut zavírám.

19
00:02:40,357 --> 00:02:42,381
Dnes ne. Já skáču.

20
00:02:42,892 --> 00:02:44,622
Ale já končím.

21
00:02:44,827 --> 00:02:46,761
A já právě začínám.

22
00:02:47,430 --> 00:02:49,226
Najdi si něco k práci.

23
00:02:49,397 --> 00:02:52,628
Vyčisti skříňky.
........