1
00:00:00,626 --> 00:00:02,594
<i>V předchozích dílech
"Pretty Little Liars".</i>

2
00:00:03,628 --> 00:00:04,862
Je to nádherné.

3
00:00:04,896 --> 00:00:05,932
Je to Aria?

4
00:00:06,396 --> 00:00:08,532
- Odpověz mi!
- Jo.

5
00:00:08,567 --> 00:00:10,034
Proč se zajímáš o to, že se
Jason nastěhoval zpátky?

6
00:00:10,069 --> 00:00:12,703
Hele, tímhle se nemusíš
trápit, Spencer,

7
00:00:12,737 --> 00:00:15,839
ale drž se od Jasona
DiLaurentise dál.

8
00:00:16,874 --> 00:00:18,709
Mike se vloupal
do tvého domu?

9
00:00:18,743 --> 00:00:21,712
- Vlastně se tam nedostal.
- Co si hledal?

10
00:00:21,746 --> 00:00:23,881
Už to znova neudělám.
Jenom, prosím...

11
00:00:24,715 --> 00:00:25,883
Nikomu to neříkej.

12
00:00:25,917 --> 00:00:28,552
<i>Nebyl to Ian, kdo si
najal Logana Reeda,</i>

13
00:00:28,587 --> 00:00:30,988
toho kluka, co doručil
peníze do toho lesa.

14
00:00:31,522 --> 00:00:33,791
- Spočítej si je, jestli chceš.
- Věřím ti.

15
00:00:34,325 --> 00:00:38,662
<i>Neočekával jsem, že ucítím
takovou ztrátu, když tě opustím.</i>

16
00:00:39,931 --> 00:00:41,799
Mluvila jsem s Hanninou
mámou a ona říkala,

17
00:00:41,833 --> 00:00:43,000
že by na tebe
mohla dohlížet.

18
00:00:43,034 --> 00:00:45,002
Jako že bych u nich
mohla zůstat?

19
00:00:45,036 --> 00:00:46,770
Myslela jsem, že si
dneska ráno odešel

20
00:00:46,805 --> 00:00:49,039
do tvého domu, kde žiješ se
svou snoubenkou Isabel.

21
00:00:49,074 --> 00:00:51,976
Ne, zůstáváš tady, protože
........