1
00:00:09,714 --> 00:00:14,927
Priest cz title ver 1.1

2
00:00:17,685 --> 00:00:21,069
ÚL "SOLA MIRA"

3
00:00:29,160 --> 00:00:34,374
Nevím, ale připadá mi to jako hrob.

4
00:00:35,541 --> 00:00:38,670
Jejich královna je tu.

5
00:00:39,170 --> 00:00:42,674
A my máme svoje rozkazy.

6
00:01:05,697 --> 00:01:08,241
Je to past!

7
00:01:28,261 --> 00:01:29,220
Ne!

8
00:01:43,234 --> 00:01:47,071
Toto je to, co je známo.

9
00:01:48,281 --> 00:01:51,618
Vždy byli lidé

10
00:01:54,370 --> 00:01:58,374
a vždy byli upíři.

11
00:02:07,759 --> 00:02:12,680
Zdá se, že od začátku jsou obě
strany v konfliktu.

12
00:02:12,722 --> 00:02:16,851
Upíři byli rychlejší a silnější.

13
00:02:17,894 --> 00:02:21,397
Ale lidé měli slunce.

14
00:02:31,324 --> 00:02:34,410
I tak to nebylo dost.

15
00:02:47,340 --> 00:02:51,511
A tak to bylo dlouho, po mnoho let.

16
00:02:51,552 --> 00:02:55,682
Oba druhy zničily nejen sebe,

17
00:02:55,723 --> 00:02:58,017
ale i svět jako takový.

18
00:03:00,228 --> 00:03:03,325
Čelíc vyhlazení se lidé skryli

19
00:03:03,335 --> 00:03:07,694
za hradbami měst pod ochranou církvi.

20
00:03:09,320 --> 00:03:14,450
A potom byla nalezena rozhodující
zbraň. Kněží.

21
00:03:21,155 --> 00:03:27,828
Bojovníci s nesmírnou mocí, vycvičeni
církví na boj proti upírům.

22
00:03:28,298 --> 00:03:33,177
Sami zvrátili boj v prospěch lidí.

23
00:03:33,970 --> 00:03:37,724
Zbývající upíři byli umístěni do rezervací.

24
00:03:37,765 --> 00:03:41,144
A ze strachu před mocí zbraně,
kterou sama vytvořila,

........