1
00:00:00,175 --> 00:00:02,103
<i>Viděli jste v minulých dílech...</i>

2
00:00:02,161 --> 00:00:03,486
Vy jste kdo?

3
00:00:03,606 --> 00:00:05,040
Bryce Craine.

4
00:00:05,070 --> 00:00:07,435
Příslušný termín
je "osobnost zneužívače".

5
00:00:07,555 --> 00:00:10,007
Je to charakter
modelovaný z násilníka samotného.

6
00:00:10,127 --> 00:00:12,487
Hattaras
už se s Tarou nevídá.

7
00:00:12,522 --> 00:00:14,221
Bryce se ho pokusil otrávit krabem.

8
00:00:14,255 --> 00:00:16,325
Tady jsou jména dvou doktorů,
které vám doporučuji.

9
00:00:16,359 --> 00:00:18,331
Jeden sídlí v Chicagu,
druhý v Bostonu.

10
00:00:18,366 --> 00:00:21,037
Zkuste toho v Bostonu.

11
00:00:21,071 --> 00:00:23,611
Lionel Trane je mrtvý
- dopravní nehoda.

12
00:00:25,913 --> 00:00:27,918
Evan se mi fakt líbí,
ale to dítě...

13
00:00:27,952 --> 00:00:29,324
Monty, mazej dolů!

14
00:00:29,358 --> 00:00:30,592
To děcko je číslo.

15
00:00:30,626 --> 00:00:32,227
Proč nemůžeme žít
ve stejným městě?

16
00:00:32,262 --> 00:00:34,699
Protože život, má drahá,
není takhle jednoduchý.

17
00:00:34,734 --> 00:00:37,203
- Prodat dům a přestěhovat se do
Houstonu. - To vážně?

18
00:00:37,238 --> 00:00:38,839
Myslíš, že mamka
by měla být zavřená?

19
00:00:38,873 --> 00:00:40,207
Ekologický vegetariáni?

20
00:00:40,242 --> 00:00:42,310
A nepřetržitá
psychiatrická péče.

21
00:00:42,345 --> 00:00:43,614
Je to nóbl cvokárna.

22
00:00:47,753 --> 00:00:49,154
Omlouvám se.

........