1
00:00:04,710 --> 00:00:07,097
Gratuluji, detektive Brocku.

2
00:00:07,278 --> 00:00:09,640
Odpovědi na všechny
vaše otázky

3
00:00:09,642 --> 00:00:14,970
za posledních šest let
se skrývají za těmito dveřmi.

4
00:00:14,972 --> 00:00:18,535
Vyčerpal jsem každou
možnou teorii.

5
00:00:18,537 --> 00:00:21,233
Nedokáži si představit
uspokojující závěr

6
00:00:21,235 --> 00:00:23,166
tohoto bláznivého
dobrodružství.

7
00:00:23,168 --> 00:00:25,633
<i>Cesta k poznání
může občas vést</i>

8
00:00:25,635 --> 00:00:28,500
<i>matoucími stezkami.</i>

9
00:00:31,801 --> 00:00:33,800
Páni, to byl ale divný sen.

10
00:00:33,802 --> 00:00:37,066
Nemůžu se dočkat,
až o tom řeknu Hospodinovi.

11
00:00:37,267 --> 00:00:39,266
POTUPNÉ PROPUŠTĚNÍ

12
00:00:41,466 --> 00:00:44,462
Á, celé se to odehrávalo
ve snu anděla.

13
00:00:44,464 --> 00:00:46,428
To je ale způsob,
jak ukončit seriál.

14
00:00:46,430 --> 00:00:48,327
Souhlasím.
Geniální.

15
00:00:48,329 --> 00:00:49,826
Víte, myslel jsem,

16
00:00:49,828 --> 00:00:51,459
že se sami zahnali do rohu,

17
00:00:51,461 --> 00:00:53,791
ale Cuse a Lindelof
to znovu dokázali.

18
00:00:53,793 --> 00:00:56,189
Tihle dva mě
vždycky dostanou.

19
00:00:56,191 --> 00:00:57,922
Grimesi, jste nějaký zamlklý.

20
00:00:57,924 --> 00:00:59,222
Co si o tom závěru myslíte?

21
00:00:59,224 --> 00:01:01,187
Andělský sen?!

22
00:01:01,189 --> 00:01:04,985
Nemůžete ukončit seriál po šesti
zpropadených sezónách tím,
........