1
00:00:04,620 --> 00:00:08,410
Ok, tohle je možná fakt
špatný nápad

2
00:00:09,130 --> 00:00:11,130
Ok, nech mě...
No tak

3
00:00:11,250 --> 00:00:13,612
Chytni se mojí ruky a
nech mě pomoct ti.

4
00:00:14,210 --> 00:00:16,548
Fajn, jen přiznej...

5
00:00:16,668 --> 00:00:19,084
Jsem sexy sestřička, umm?

6
00:00:19,700 --> 00:00:21,110
Zvládnu to. Prosím.

7
00:00:21,220 --> 00:00:22,874
Dobře, proč teda
tam nejdeme zpátky?

8
00:00:22,994 --> 00:00:24,822
Můžeme si lehnout, a...
udělám ti masáž.

9
00:00:25,670 --> 00:00:27,950
Fajn, taky ti předvedu
hodně sexy R.M.T (registrovaný masér-terapeut - pozn.).

10
00:00:28,080 --> 00:00:30,620
Už v té místnosti nemůžu být,
jasný?

11
00:00:30,730 --> 00:00:31,790
Jako bych tam nemohl dýchat.

12
00:00:31,890 --> 00:00:35,311
Okna se nedají otevřít, jsem obklopen
balóny a květinami. Myslím...

13
00:00:35,431 --> 00:00:35,917
Ale ne.

14
00:00:36,037 --> 00:00:38,820
Vážně, připadám ti snad
jako fanda výzdob?

15
00:00:40,370 --> 00:00:44,190
Luku? Co chceš? Cokoliv.

16
00:00:44,320 --> 00:00:46,170
Co tě udělá šťastným?

17
00:00:46,270 --> 00:00:50,540
Chci jít zpátky do práce, nechci
být postřelen mou vlastní zbraní,

18
00:00:50,610 --> 00:00:55,880
a chci jít dolů do haly
bez mé snoubenky jako podpěry.

19
00:00:58,610 --> 00:01:01,760
Ale jsi vážně sexy podpěra.

20
00:01:02,760 --> 00:01:04,350
Fajn. Takže takhle.

21
00:01:04,460 --> 00:01:06,540
Pojďme do kantýny, a
seženu nám scrabble.

22
00:01:06,820 --> 00:01:08,300
Miláčku, ve scrabblu jsi hrozná.

........