1
00:00:02,368 --> 00:00:04,090
Viděli jste.

2
00:00:04,091 --> 00:00:05,258
Byla příliš velká tma, abych něco viděl,

3
00:00:05,259 --> 00:00:06,347
ale jsem si celkem jistý, že to byl vlk.

4
00:00:06,348 --> 00:00:07,810
Je to párty nebo rande?

5
00:00:07,811 --> 00:00:08,692
Možná obojí.

6
00:00:08,693 --> 00:00:09,525
A jmenuje se?

7
00:00:09,526 --> 00:00:10,525
Allison.

8
00:00:10,526 --> 00:00:12,239
Všechno v mém životě je najednou perfektní.

9
00:00:12,240 --> 00:00:13,509
Proč se to snažíš zničit?

10
00:00:13,510 --> 00:00:14,658
Jsi prokletý Scotte.

11
00:00:14,659 --> 00:00:16,425
Chceš zůstat středoškolským amatérem?

12
00:00:16,426 --> 00:00:19,740
Nebo se chceš stát profíkem?

13
00:00:21,591 --> 00:00:23,482
Vlk by lovil svou oběť,

14
00:00:23,483 --> 00:00:25,957
kousáním do kotníků.

15
00:00:27,692 --> 00:00:29,692
Víš, všechny jsi přesvědčil,
že je s tebou vše v pořádku,

16
00:00:29,693 --> 00:00:31,725
a že jsi normální, ale
nemysli si, že to vzdám

17
00:00:31,726 --> 00:00:33,725
a přestanu hledat co
je tvým malým tajemstvím.

18
00:00:33,726 --> 00:00:36,290
Jacksone, jestli potřebuješ z
jakéhokoliv důvodu odejít dřív,

19
00:00:36,291 --> 00:00:37,325
stačí říct.

20
00:00:37,326 --> 00:00:40,157
Myslíš, že on je Alfa?

21
00:00:40,158 --> 00:00:41,358
To zjistíme.

22
00:00:48,124 --> 00:00:49,686
Zamkni to, zamkni to!

23
00:00:49,687 --> 00:00:50,867
Vypadám snad, že mám klíč?

24
00:00:50,868 --> 00:00:51,737
Dej tam něco!

........