1
00:00:27,277 --> 00:00:29,655
Sporťák Tesla Roadster z roku 2011,

2
00:00:29,738 --> 00:00:32,241
nabízíme ho jen našim
nejexkluzivnějším členům.

3
00:00:32,407 --> 00:00:33,367
Znáte své vozy.

4
00:00:34,034 --> 00:00:36,203
Slibuji, že ji vrátím zpátky,
než se promění v Pontiac.

5
00:00:36,495 --> 00:00:38,288
- Dobrý den, Harvey.
- Laurenci.

6
00:00:38,747 --> 00:00:39,998
Co byste řekl na to,
že byste dnes večer

7
00:00:40,082 --> 00:00:41,458
projel něco jiného než Teslu.

8
00:00:41,708 --> 00:00:43,836
- To je proti mé zásadě.
- Jaké politice?

9
00:00:44,294 --> 00:00:45,838
Mé zásadě "Já chci Teslu."

10
00:00:45,963 --> 00:00:47,297
- Jo.
- Něco vám povím.

11
00:00:48,090 --> 00:00:49,925
Jestli o tom autě budete vědět víc než já,

12
00:00:51,593 --> 00:00:52,636
je vaše.

13
00:00:56,139 --> 00:00:57,099
Výkon motoru v koních.

14
00:00:57,516 --> 00:00:58,934
Vážně? To začínáme tímto?

15
00:00:59,017 --> 00:01:01,353
Jestli je to pro vás příliš snadné,
tak to zodpovězte.

16
00:01:01,436 --> 00:01:04,189
288. Maximální rychlost?

17
00:01:04,273 --> 00:01:06,441
200 kilometrů za hodinu.

18
00:01:07,359 --> 00:01:08,110
Z nuly na 100...

19
00:01:08,485 --> 00:01:09,361
3,7 sekundy.

20
00:01:09,403 --> 00:01:10,988
Jo, svá auta znáte.

21
00:01:11,738 --> 00:01:12,739
Jsem nadšenec.

22
00:01:13,156 --> 00:01:14,741
A na tuhle Teslu jsem čekal měsíce.

23
00:01:14,992 --> 00:01:15,909
Dobrá.

24
........