1
00:00:26,251 --> 00:00:28,609
Sporťák Tesla Roadster z roku 2011,

2
00:00:28,677 --> 00:00:31,216
nabízíme ho jen našim
nejexkluzivnějším členům.

3
00:00:31,365 --> 00:00:32,326
Znáte své vozy.

4
00:00:32,979 --> 00:00:35,176
Slibuji, že ji vrátím zpátky,
než se promění v Pontiac.

5
00:00:35,447 --> 00:00:37,246
- Dobrý den, Harvey.
- Laurenci.

6
00:00:37,685 --> 00:00:38,952
Co byste řekl na to,
že byste dnes večer

7
00:00:39,020 --> 00:00:40,412
projel něco jiného než Teslu.

8
00:00:40,648 --> 00:00:42,802
- To je proti mé zásadě.
- Jaké politice?

9
00:00:43,263 --> 00:00:44,814
Mé zásadě "Já chci Teslu."

10
00:00:44,926 --> 00:00:46,256
- Jo.
- Něco vám povím.

11
00:00:47,042 --> 00:00:48,894
Jestli o tom autě budete vědět víc než já,

12
00:00:50,557 --> 00:00:51,583
je vaše.

13
00:00:55,086 --> 00:00:56,036
Výkon motoru v koních.

14
00:00:56,456 --> 00:00:57,904
Vážně? To začínáme tímto?

15
00:00:57,973 --> 00:01:00,309
Jestli je to pro vás příliš snadné,
tak to zodpovězte.

16
00:01:00,377 --> 00:01:03,154
288. Maximální rychlost?

17
00:01:03,218 --> 00:01:05,415
200 kilometrů za hodinu.

18
00:01:06,298 --> 00:01:07,057
Z nuly na 100...

19
00:01:07,431 --> 00:01:08,305
3,7 sekundy.

20
00:01:08,380 --> 00:01:09,952
Jo, svá auta znáte.

21
00:01:10,703 --> 00:01:11,711
Jsem nadšenec.

22
00:01:12,097 --> 00:01:13,705
A na tuhle Teslu jsem čekal měsíce.

23
00:01:13,951 --> 00:01:14,872
Dobrá.

24
........