1
00:00:00,626 --> 00:00:02,419
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,461 --> 00:00:04,838
- Musíte to udělat
- Co konkrétně?

3
00:00:04,922 --> 00:00:07,382
Ukrást pro mně čtvrt milionu dolarů

4
00:00:07,466 --> 00:00:09,760
Mé ženě jsem řekl všechno
co potřebujete vědět.

5
00:00:09,801 --> 00:00:12,012
- Tady jsou plány budovy.
- Co za to dostanem?

6
00:00:12,054 --> 00:00:14,431
Jméno člověka odpovědného
za smrt Mickeyho Gosnega.

7
00:00:14,473 --> 00:00:16,683
Požádat chlapy co tě dostali do basy
o krádež peněz na kauci

8
00:00:16,725 --> 00:00:17,684
to chce mít koule.

9
00:00:17,726 --> 00:00:19,770
Člověk, který zabil tvého přítele
se jmenuje William Kewen.

10
00:00:19,895 --> 00:00:21,480
Kdo ti zaplatil?
Chci jméno.

11
00:00:21,563 --> 00:00:23,941
Sám si mě našel.
Měl hnědý oblek, černé brýle.

12
00:00:24,525 --> 00:00:25,609
Připravují letadlo.

13
00:00:25,692 --> 00:00:27,069
Nemůžeme jim dovolit odletět.

14
00:00:27,152 --> 00:00:28,570
Kde se chystáš?!

15
00:00:28,654 --> 00:00:30,656
Co tu děláte?
Dal jsem vám jméno...

16
00:00:30,697 --> 00:00:33,742
Chceme jméno toho, co zaplatil
Hnědý oblek, černé brýle.

17
00:00:33,784 --> 00:00:34,993
Na policii nevolej

18
00:00:35,077 --> 00:00:36,411
Vrátím se!
Nasedněte!

19
00:00:36,453 --> 00:00:37,663
Co je to?

20
00:00:37,704 --> 00:00:40,082
Dokumenty Montague,
které bych neměl ani vidět.

21
00:00:44,837 --> 00:00:46,463
Lindusi! Lindusi!

22
00:00:46,547 --> 00:00:47,881
Co je v těch papírech?

........