1
00:01:07,166 --> 00:01:10,136
Hele, pozor!

2
00:01:18,018 --> 00:01:20,853
Promiňte, já z té fronty neodešla.
Jen jsem potřebovala...

3
00:01:20,888 --> 00:01:22,588
Vy jste ta, co mě skoro přejela.

4
00:01:22,622 --> 00:01:25,392
Na přechodu jsem nikoho neviděla.

5
00:01:25,427 --> 00:01:27,795
- Já nebyla zrovna na přechodu.
- Tak vidíte.

6
00:01:27,830 --> 00:01:30,498
Překapávané kafe. Černé.
Děkuju.

7
00:01:34,572 --> 00:01:37,809
- Dvě, hodně mléka a cukru.
- Jistě.

8
00:01:38,812 --> 00:01:40,413
Kafe.

9
00:01:40,447 --> 00:01:45,152
- Na desáté hodině.
- Díky.

10
00:01:45,187 --> 00:01:49,059
Jedna Alfa Barbie mě ráno
skoro srazila na parkovišti

11
00:01:49,093 --> 00:01:51,562
a pak mě předběhla
ve frontě u vozíku s kávou.

12
00:01:51,596 --> 00:01:53,131
Dostala jsi mě už na
"Alfa Barbie."

13
00:01:53,165 --> 00:01:55,633
Takže už se proti
tobě celý den spikl?

14
00:01:55,668 --> 00:01:58,836
Ano.
Jsi oblečený na svatbu nebo na pohřeb?

15
00:01:58,872 --> 00:02:02,208
Tak trochu na oboje.

16
00:02:02,242 --> 00:02:06,112
Stojíš proti novému vedoucímu
Úřadu pro záležitosti Kongresu.

17
00:02:06,146 --> 00:02:09,815
To je obrovské!
Gratuluju!

18
00:02:09,849 --> 00:02:10,850
Díky.

19
00:02:14,722 --> 00:02:16,689
Počkej.

20
00:02:16,723 --> 00:02:21,193
Tvůj stůl není uklizený.
Je vyklizený.

21
00:02:21,228 --> 00:02:24,564
- Ty mě opouštíš?
- Od nadšení kvůli mně jsi začala

22
00:02:24,598 --> 00:02:26,567
........