1
00:00:00,173 --> 00:00:01,630
V dřívějších dílech "Harry's Law..."

2
00:00:01,780 --> 00:00:04,521
- Adame. - Beru zpět svoji omluvu
za to, že jsem tě chtěl políbit.

3
00:00:04,554 --> 00:00:05,874
Pořád tě miluju.

4
00:00:05,904 --> 00:00:08,900
Prokurátorem je
Kim Mendelsohnová?

5
00:00:09,036 --> 00:00:10,209
Je v mých rukou tvárná, jako tmel.

6
00:00:10,345 --> 00:00:13,429
Je mi trapně, že ty a já,
jsme byli někdy pár.

7
00:00:13,471 --> 00:00:16,911
Být spojována s tebou, není přesně to,
co by pomáhalo mojí kariéře,

8
00:00:16,950 --> 00:00:18,399
Malcolm a já, ...
my půjdeme na rande.

9
00:00:18,427 --> 00:00:21,379
- Proč? - Opravdu jsem doufala,
že v tomhle získám vaši podporu.

10
00:00:21,402 --> 00:00:22,358
No, tak tu nezískáš.

11
00:00:22,392 --> 00:00:24,600
Takže, je to, jako,
skutečná věc, ty a já?

12
00:00:24,628 --> 00:00:26,924
Právo je systém pravidel.

13
00:00:26,971 --> 00:00:28,303
Nikde není řečeno, že je máte měnit.

14
00:00:28,327 --> 00:00:30,235
Nikde není řečeno, že máte
vytvářet svoje vlastní pravidla.

15
00:00:30,370 --> 00:00:33,204
Celé to pokládám za
bídné, prohnilé, ...

16
00:00:33,264 --> 00:00:34,493
Červivé, to je ono!

17
00:00:34,527 --> 00:00:35,433
A co takhle zadržet celý systém ...

18
00:00:35,479 --> 00:00:36,462
Pane Peytone, to už stačí!

19
00:00:36,503 --> 00:00:38,383
... takzvané spravedlnosti za pohrdání?!

20
00:00:38,430 --> 00:00:40,491
- Odveďte ho! - Není pravda,
že vás nesnáším, víte.

21
00:00:40,509 --> 00:00:41,329
obhájci ...

22
00:00:41,365 --> 00:00:43,940
musím na ně myslet, jako
na nepřítele, to je vše.

23
........