1
00:00:01,628 --> 00:00:02,642
Všetkých držte vzadu.

2
00:00:03,476 --> 00:00:05,082
Nikdy ste neboli
práve fešák.

3
00:00:05,638 --> 00:00:06,873
Možno pre nás.

4
00:00:06,907 --> 00:00:08,708
Pokiaľ vieme, toto je
jeden z primárnych druhov...

5
00:00:08,742 --> 00:00:12,081
...Brad Pitt sveta Skitterov.

6
00:00:12,116 --> 00:00:14,518
Porter tvrdí, že sa musíme
pokúsiť s tou vecou komunikovať.

7
00:00:14,552 --> 00:00:16,755
Ak zistíme ako to rozmýšľa,
zistíme ako to poraziť.

8
00:00:16,789 --> 00:00:19,858
Naozaj si myslíte, že zistíte
ako sa s tým dorozumieť?

9
00:00:19,892 --> 00:00:21,929
Dám to do kontrolovaného
ovzdušia, za pokus to stojí.

10
00:00:21,964 --> 00:00:25,433
Mnoho záleží na tom,
čo to má pod kapucňou.

11
00:00:25,467 --> 00:00:27,838
Nepodceňoval by som ich.

12
00:00:27,872 --> 00:00:29,139
Vidíte tie oči?

13
00:00:29,173 --> 00:00:31,542
Skúma nás to tak,
ako my skúmame jeho.

14
00:00:31,576 --> 00:00:33,643
Ak by sa aj chcel
s nami porozprávať...

15
00:00:33,677 --> 00:00:35,912
...vokalizácia môže
byť nad alebo pod...

16
00:00:35,946 --> 00:00:37,512
...rozpätím
ľudského sluchu.

17
00:00:37,547 --> 00:00:38,813
Pokiaľ vieme...

18
00:00:38,848 --> 00:00:40,982
...môže nám nadávať práve teraz.

19
00:00:41,017 --> 00:00:42,950
Môžem to takmer garantovať.

20
00:00:44,552 --> 00:00:45,919
Dostaňte tu prekliatu
vec do klietky!

21
00:00:45,953 --> 00:00:48,788
Fajn, dajte tú vec do klietky!
Dajte ho dnu!

22
00:00:50,658 --> 00:00:52,026
Dajte ho dnu!
........