1
00:00:06,131 --> 00:00:08,842
Neměl bys předtím vypnout proud?

2
00:00:08,926 --> 00:00:10,052
Copak jsem holka?

3
00:00:12,638 --> 00:00:13,722
Nic to není!

4
00:00:13,847 --> 00:00:16,850
Jo, kdybys měl vlasy, tak by teď stály.

5
00:00:20,521 --> 00:00:21,522
Ahoj!

6
00:00:21,647 --> 00:00:23,524
Jo, budeme jen...

7
00:00:23,607 --> 00:00:26,652
Víš.

8
00:00:28,612 --> 00:00:30,405
Viděl jsi to?
Viděl jsi to?

9
00:00:30,447 --> 00:00:32,574
Už teď můžu říct, že se ti vážně líbí.

10
00:00:32,616 --> 00:00:34,201
A viděl jsi všechny ty piercingy?

11
00:00:34,243 --> 00:00:36,745
Jsem si jistá, že slyším vítr,
jak jimi profukuje.

12
00:00:36,787 --> 00:00:39,456
A nepozdravili.
Jak to, že nepozdravili?

13
00:00:39,498 --> 00:00:41,959
Protože jsou to teenageři.
To oni nedělají.

14
00:00:42,000 --> 00:00:44,336
Taky s nimi nesmíš sedět u oběda.

15
00:00:44,336 --> 00:00:46,338
Tak jo, to si nenechám líbit.

16
00:00:46,380 --> 00:00:48,131
Jdu přímo do Lennoxina pokoje.

17
00:00:48,173 --> 00:00:50,801
A uděláš jí přednášku před jejími
přáteli? To bude vážně efektivní.

18
00:00:50,843 --> 00:00:53,136
- Co mám dělat?
- Ty se ptáš mě?

19
00:00:53,178 --> 00:00:55,180
- Já nemám děti.
- Já taky ne.

20
00:00:55,180 --> 00:00:57,182
Tyhle opustila moje sestra.

21
00:00:57,182 --> 00:01:00,602
To byla moje velká chyba...
Mít sestru.

22
00:01:00,644 --> 00:01:02,729
Uklidni se, jo?
Lennox je hodná holka.

23
00:01:02,771 --> 00:01:05,065
Jo, ale já se prostě bojím.
........