1
00:00:00,292 --> 00:00:02,419
Ahoj, jsem Johnny Knoxville.

2
00:00:02,586 --> 00:00:08,175
Chtěl bych vám představit své čtyři
drahé přátele: Dudesony.

3
00:00:08,342 --> 00:00:12,513
Kteří, dle mého, předvádějí
velmi hloupé kousky.

4
00:00:12,679 --> 00:00:15,974
A po deseti letech
mezi polárními mrazy

5
00:00:16,141 --> 00:00:18,936
z oblasti polárního kruhu, se konečně
rozhodli přijít do Ameriky

6
00:00:19,102 --> 00:00:21,146
zažít svůj americký sen.

7
00:00:21,313 --> 00:00:25,400
Dámy a pánové, chlapci a
dívky, tady je máme:

8
00:00:25,567 --> 00:00:28,278
Dudesoni!

9
00:00:33,700 --> 00:00:39,039
<i>Upozornění: následující kousky jsou prováděny
čtyřmi profesionály z Finska.</i>

10
00:00:39,206 --> 00:00:41,458
<i>V souladu s tím, MTV
a výrobci trvají na tom</i>

11
00:00:41,625 --> 00:00:45,420
<i>aby se nikdo nesnažil napodobit cokoliv,
co bylo předváděno v tomto pořadu.</i>

12
00:00:45,587 --> 00:00:48,173
<i>Žádné zvíře nebylo zraněno,
během natáčení této show.</i>

13
00:00:54,763 --> 00:00:57,891
Stoupnu si na střechu, připoutanej lanem

14
00:00:58,058 --> 00:01:03,146
a Jukka vyhodí tohle všechno do vzduchu
a já prostě spadnu do toho prachu.

15
00:01:07,835 --> 00:01:11,738
Doufám, že to lano, nějakým způsobem
zachraní mou prdel.

16
00:01:12,406 --> 00:01:15,200
- Hodně štěstí. - Tohle se štěstím nemá nic
společného.

17
00:01:15,367 --> 00:01:18,078
Se štěstím to má společné všechno.

18
00:01:20,873 --> 00:01:23,876
Odpočítávání!
Pět...

19
00:01:24,793 --> 00:01:26,753
Čtyři...

20
00:01:26,920 --> 00:01:28,922
Tři...

21
00:01:29,089 --> 00:01:30,966
Dva...

22
00:01:31,133 --> 00:01:33,218
Jedna...
........