1
00:00:06,465 --> 00:00:09,051
Jak je, ty můj Mudlo?
Něco pro tebe mám

2
00:00:09,134 --> 00:00:11,345
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Co děláš?!

3
00:00:11,470 --> 00:00:13,430
No, já a můj kluk..
Se tento víkend sejdeme

4
00:00:13,555 --> 00:00:14,681
A dáme si Harry Potter-maraton

5
00:00:14,806 --> 00:00:17,142
Uvolníme se, spláchnem to
máslovím ležákem,

6
00:00:17,267 --> 00:00:19,478
Podíváme se jak Hermiona
kvete jako čarodějka,

7
00:00:19,603 --> 00:00:22,439
Ale ne tím úchylným způsobem.
Nemám páru co jsi právě řekl

8
00:00:22,564 --> 00:00:24,525
Ale co kdybychom si
dali nějaké opravdové pivo

9
00:00:24,650 --> 00:00:25,817
A dívali se na lakers

10
00:00:25,943 --> 00:00:27,653
Ale ne, to je v pohodě chlape,
nemám otce.

11
00:00:27,778 --> 00:00:30,572
Možná někdy jindy.
Uvolni se baby

12
00:00:30,739 --> 00:00:32,908
Uvolni se. Jen ty a já.

13
00:00:33,033 --> 00:00:35,202
a Já.
Tady jsou ty papíry cos chtěla, Mel.

14
00:00:35,327 --> 00:00:38,121
Oh, Bože. Promiň, musím zpátky do práce.

15
00:00:38,247 --> 00:00:40,165
Ale baby, tohle bylo šíleně dobré.
Jo?

16
00:00:40,290 --> 00:00:43,460
Jo, a víš co je ještě lepší?
Tahle skvělá p-r-á-c-e.

17
00:00:43,585 --> 00:00:44,628
Myslím, teď když pracujem společně

18
00:00:44,753 --> 00:00:47,840
Je to jako bychom byli placeni
za to, že spolu budem 24 hodin.

19
00:00:47,965 --> 00:00:51,510
Kdybys mě potřebovala, bude hned tady.

20
00:00:56,431 --> 00:00:58,559
Milý, pozorný bastard.

21
00:00:58,684 --> 00:01:01,103
Chápu, že tě to štve, protože
on je nejlepší přítel na světě.

22
00:01:01,228 --> 00:01:04,106
........