1
00:00:34,148 --> 00:00:35,349
Perfektní.

2
00:00:45,030 --> 00:00:48,100
Za tohle bych měl získat známku navíc.

3
00:00:48,201 --> 00:00:52,001
<font color=#FFFF00>UNNATURAL HISTORY</font>
<font color=#00FFFF>Season 01 Episode 13</font>
<font color=#7FFF00>Past, Presidents & Future</font>

4
00:00:52,001 --> 00:00:55,001
<font color=#00FFFF>Titulky vytvořeny pod záštitou webu o seriálech:</font>

5
00:00:55,001 --> 00:00:58,001
<font color=#FFFF00>
UNNATURAL HISTORY, MELROSE PLACE, 90210
ONE TREE HILL, THE VAMPIRE DIARIES, TOWER PREP,
</font>

6
00:00:58,001 --> 00:01:01,001
<font color=#FFFF00>
LIFE UNEXPECTED, PRIVILEGED, COVERT AFFAIRS,
NIKITA, HELLCATS & THE BEAUTIFUL LIFE: TBL
</font>

7
00:01:01,001 --> 00:01:03,501
<font color=#0025FF>. . : : WWW.CWZONE.CZ : : . . </font>
!!! Navštivte Nás !!!

8
00:01:03,501 --> 00:01:08,101
Překlad: <font color=#7FFF00>Mischa, xtomas252, johnny.ka</font>
Korekce: <font color=#00FFFF>xtomas252</font>

9
00:01:08,320 --> 00:01:10,054
Ahoj lidi, hlasujte pro Jaspere
a udržím tuhle věc divokou.

10
00:01:10,121 --> 00:01:11,488
Díky.

11
00:01:11,556 --> 00:01:12,957
Řekněte světu, že milujete Ameriku,
hlasujte pro Jaspera.

12
00:01:13,025 --> 00:01:14,326
Rozpálený z toho tlaku.

13
00:01:14,394 --> 00:01:15,327
<i>Dej mi to, dej mi to.</i>

14
00:01:15,394 --> 00:01:17,263
Trubky označené JP jsou tvoje.

15
00:01:17,331 --> 00:01:18,698
Vypadám díky nim jako vedoucí?

16
00:01:18,766 --> 00:01:21,869
Vyloženě ředitelsky a jak jsi požadoval,

17
00:01:21,937 --> 00:01:24,273
upravili ti ty tvoje šilhavé oči.

18
00:01:24,341 --> 00:01:28,110
Ne že by bylo něco špatně se syndromem
šilhavosti, rozmanitost vítězí.

19
00:01:28,178 --> 00:01:29,112
Rozpálený z toho tlaku.

20
00:01:29,179 --> 00:01:30,547
Jak vypadám?

21
00:01:30,615 --> 00:01:32,182
Vyloženě ředitelsky a jak jsi požadovala,

22
00:01:32,250 --> 00:01:34,919
z fotek přepsali tvoji šilhavost.
........