{269}{336}Louie, Louie, Louie, Louie
{383}{455}Louie, Louie, Louie Louaaa
{493}{570}Louie, Louie, Louie, Louie
{607}{680}Louie, Louie budeš brečet
{716}{792}Louie, Louie, Louie, Louie
{792}{1032}Osmej díl první serie Louieho |pro vás přeložil pePa.
{1159}{1227}Nejtěžší na tom mít děti |je prostě to...
{1228}{1278}Všechny...|jsou prostě ty dny,
{1280}{1327}které s nima strávíte.
{1328}{1364}To je skutečně to nejtěžší.
{1366}{1472}Prostě všechny ty dny, |kdy je máte.
{1473}{1522}To je to nejtěžší na tom |mít děti.
{1524}{1581}Prostě každej den.
{1583}{1628}Je to vstávání v 6:00 ráno,
{1630}{1670}což hlavně,|já nejsem ten typ.
{1672}{1705}6:00 ráno.
{1707}{1804}Já jsem odpískal|celou svou kariéru...
{1805}{1868}kvůli jednomu dni,|kdy se mi nechtělo z postele.
{1869}{1940}Jako, "Oh, tak tam prostě nebudu."
{2031}{2073}Musím... nejdřív ze všeho,| je obleču.
{2072}{2104}To je nejdůležitější.
{2106}{2160}Protože to je to,|čeho si lidi všimnou.
{2162}{2192}To je to jediný...
{2193}{2271}Když udělám jenom tohle,
{2272}{2308}bude to OK.
{2310}{2360}Protože, když půjdu ven|se dvěma nahejma dětma,
{2361}{2413}tak mě zavřou,|takže musím...
{2415}{2452}Ale nemusím je nakrmit.
{2454}{2520}Ne, jsou v pohodě, oni jedli,| jsou jen trochu unavený.
{2522}{2571}To je v pohodě.
{2572}{2614}A teď je musím dostat do školy,
{2616}{2652}což znamená jít...
{2654}{2702}Ta starší chodí do školky...
{2704}{2730}Do třetí třídy.
{2732}{2768}Ježíši Kriste.
{2770}{2804}Právě jsem řekl do školky.
{2805}{2868}Ona chodí do třetí třídy.
{2870}{2905}A víte, co je ještě horší?
{2907}{2956}Nechodí tam,|chodí do druhý třídy.
{3122}{3187}Vlci jsou jako psi.
{3188}{3229}Jsou jako z jedné rodiny zvířátek.
{3279}{3325}Tak, děti, mějte se pěkně.
{3327}{3351}Ahoj.
{3352}{3396}Mějte se s maminkou hezky.
{3397}{3422}Ano?
{3424}{3457}Ahoj, jsem tu s holkama.
{3459}{3483}Ok, odzvoním ti, pošli je nahoru
{3484}{3528}Ok.
{3529}{3560}A je to tu.
{3562}{3588}Ahoj, Tati. Ahoj.|Ahoj, Tati.
{3589}{3616}Ahoj.
{3617}{3647}Mějte se krásně, uvidíme se.
{4100}{4124}Haló?
{4126}{4156}Ahoj.
{4157}{4206}Tady Pamela,| jsem v parku se Serem.
{4208}{4254}Nechceš přivézt holky?
{4256}{4292}Právě jsem je hodil k mámě.
{4293}{4329}Má je na celý týden.
{4331}{4374}To máš dobrý!
{4376}{4416}Svoboda!
{4417}{4459}Vlastně ne.
{4460}{4490}Proč?
{4492}{4548}Když nejsou se mnou,|Já prostě dostanu depku.
{4550}{4622}mám sklon upadnout do spirály|prostě ohavností.
{4624}{4664}Dobrá, nedělej to, prostě ne.
{4665}{4696}To je hloupost.
{4698}{4740}Využij ten čas, vlítni na něco.
{4742}{4793}nabij baterky, chlape.
{4795}{4833}Víš ty co, máš pravdu.
{4835}{4888}Nebude ze mě pytel plnej hoven,|jako jsem vždycky.
{4890}{4920}Dobře, jdi na to.
{5392}{5449}Dneska je dobrej den holka
{5450}{5523}a já seru Hitlerovi do huby
{5524}{5582}A chčiju jeho mámě do ksichtu
{5584}{5615}přímo z ...
{5616}{5684}Můj pták je větší než opičí tlapa...
{5749}{5808}Pardon.
{5809}{5868}Mám dobrou náladu.
{6073}{6100}Je to všechno?
{6102}{6148}Jo...
{6306}{6349}Chcete nějakou zmrzlinu?
{6424}{6596}Neměl bych, víte, protože já...|Já zkouším...
{6598}{6626}se dostat do...
{6628}{6676}a moje děti jsou z domu,
{6678}{6720}ale já se to snažím brát...
{6793}{6820}seru na to.
{7498}{7527}Bože, ano!
{8586}{8625}Ano?
{8627}{8657}Brácha.
{8659}{8691}Hey, Robbie, jak je?
{8692}{8717}Co se děje?
{8719}{8776}Zníš jako v depresi.|Já jsem.
{8778}{8832}Jedl jsem zmrzlinu|a spoustu jinejch věcí
{8834}{8873}asi tak dva dny.
{8875}{8927}Vole, cvičíš někdy?
{8928}{8957}Ne.
{8959}{8996}Vidíš, to je tvůj problém.
{8997}{9044}Máš zmrzlinu místo krve,
{9045}{9084}sedíš celej den na prdeli.
{9086}{9122}Proč někdy nevyndáš švihadlo
........