1
00:00:09,468 --> 00:00:11,094
Oh,bože, nemôžem uveriť, že

2
00:00:11,178 --> 00:00:12,638
zbierame broskyňe rukami.

3
00:00:12,721 --> 00:00:16,225
Je to tak nudné,
radšej idem snívať o škole.

4
00:00:18,018 --> 00:00:19,603
Kruci, je to prepadovka!

5
00:00:19,686 --> 00:00:21,563
No tak Bart, je to zábava!

6
00:00:23,023 --> 00:00:25,901
No, táto vypadá rovnako ako prvá.

7
00:00:25,943 --> 00:00:28,320
Oh! Prečo som to navrhla?

8
00:00:28,612 --> 00:00:30,739
Zbieranie broskýň nie je tak zlé,
keď máte

9
00:00:30,822 --> 00:00:32,491
pesničku, s ktorou na to nebudete myslieť.

10
00:00:32,533 --> 00:00:35,035
Ooh, Autentická
Americká folková hudba,

11
00:00:35,118 --> 00:00:37,246
taká akú hrajú na NPR

12
00:00:37,329 --> 00:00:39,373
Obávam sa, že iba na "NPR"

13
00:00:39,456 --> 00:00:41,458
ktoré tu poznáme ako Narodné Verejné Radio.

14
00:00:44,878 --> 00:00:47,464
♪ Oh, prvá broskyňa
je štavnatá ♪

15
00:00:47,548 --> 00:00:49,716
♪ A spieva štastnú melodiu ♪

16
00:00:49,800 --> 00:00:52,803
♪ A druhá broskyňa
je mrzutá marhuľa ♪

17
00:00:52,886 --> 00:00:55,472
♪ Viac ako sušená slivka ♪

18
00:00:55,556 --> 00:00:57,558
♪ Teraz, tretia
broskyňa je... ♪

19
00:00:57,599 --> 00:00:59,059
Koľko veršov má táto pesnička?

20
00:00:59,142 --> 00:01:00,853
Nikdy nekončí!

21
00:01:00,936 --> 00:01:04,022
♪ Teraz, tretia broskyňa je
bohabojná ♪

22
00:01:04,106 --> 00:01:05,899
♪ Robí to, čo
jej dobrá kniha povie ♪

23
00:01:05,941 --> 00:01:08,986
♪ A štvrtá broskyňa je
plesnivá broskyňa ♪
........