1
00:00:00,000 --> 00:00:01,126
<i>V předchozích dílech
"Tara a její svět"...</i>

2
00:00:01,476 --> 00:00:02,876
Předčasnej porod
vyvolanej Volkswagenem?!

3
00:00:02,911 --> 00:00:05,045
Nevím, jak tohle
trumfneš, Taro.

4
00:00:05,080 --> 00:00:06,994
Nemůžu ti důvěřovat ohledně
mého dítěte.

5
00:00:07,979 --> 00:00:09,318
Proč byste
srali na šanci

6
00:00:09,318 --> 00:00:11,052
seknout se školou
a jít do New Yorku?

7
00:00:11,086 --> 00:00:12,520
Není to film o zrůdě.

8
00:00:12,554 --> 00:00:14,322
Není to dysfunkční rodina.

9
00:00:14,356 --> 00:00:15,590
Je to příběh o lásce.

10
00:00:15,624 --> 00:00:16,758
Takže jste z Kansasu.

11
00:00:16,758 --> 00:00:18,525
Narozena a vychována
v Overland Park.

12
00:00:18,560 --> 00:00:20,294
Určitě
si najdete způsob zábavy.

13
00:00:20,328 --> 00:00:21,895
Nechtěl byste to zjistit?

14
00:00:21,910 --> 00:00:22,787
Hattaras se na mě vykašlal.

15
00:00:22,787 --> 00:00:23,654
Ten dračí kluk

16
00:00:23,688 --> 00:00:24,955
z Jackovy knížky?

17
00:00:24,989 --> 00:00:26,857
On...

18
00:00:26,891 --> 00:00:30,060
Skočil ze střechy
s barevným ocasem na kotníku.

19
00:00:30,114 --> 00:00:32,963
Chci, abyste dodržel,
co jste jí slíbil.

20
00:00:32,997 --> 00:00:34,231
Můžu to léčit.

21
00:00:34,265 --> 00:00:36,133
Můžu jí zajistit pár dobrých let.

22
00:00:36,167 --> 00:00:38,969
Ale pravda je, že se
to nikdy nezlepší.

23
........