1
00:00:00,297 --> 00:00:01,339
<i>V minulých častiach ste videli...</i>

2
00:00:02,505 --> 00:00:04,006
Voláš sa Ryan Flay.

3
00:00:05,296 --> 00:00:07,505
Jeho otec zomrel, adoptoval ho
niekto z iného mesta-

4
00:00:07,670 --> 00:00:09,067
všetci sme s ním stratili kontakt.

5
00:00:09,436 --> 00:00:12,297
Vedel som, kto si, len čo som začul tvoj
hlas.

6
00:00:12,568 --> 00:00:13,667
Mal rovnaký hlas ako ja?

7
00:00:14,201 --> 00:00:15,478
XIII je v pohybe.

8
00:00:15,602 --> 00:00:17,337
Hra, ktorú hrám je príliš dôležitá
na to, aby

9
00:00:17,503 --> 00:00:19,343
som riskoval, že mi ju pokazí nejaký
bývalý špión s poškodením mozgu.

10
00:00:19,468 --> 00:00:21,143
<i>Hráte v tomto dôležitú úlohu, Giordino.</i>

11
00:00:21,268 --> 00:00:22,942
Ale iba ak sa znova dostanem k moci.

12
00:00:23,067 --> 00:00:25,253
Informácie o zbrani nie sú kompletné.

13
00:00:25,701 --> 00:00:28,898
Strata pamäte XIII môže byť rovnako vymyslená,
ako všetko ostatné na ňom.

14
00:00:29,210 --> 00:00:32,460
<i>Mohol byť naprogramovaný na útok
proti Spojeným štátom.</i>

15
00:00:32,627 --> 00:00:35,342
Jeden z tých súborov bol rozdelený
na jednu alebo viac častí.

16
00:00:35,466 --> 00:00:37,586
Verí, že ak by sa XIII podarilo
vystopovať jeho minulosť,

17
00:00:37,752 --> 00:00:39,640
mohlo by ho to doviesť k chýbajúcim
údajom.

18
00:00:39,766 --> 00:00:41,565
Viem, že máte s XIII spoločnú minulosť.

19
00:00:42,465 --> 00:00:44,084
Nezabudnite, na ktorej strane stojíte.

20
00:00:44,465 --> 00:00:46,073
Som jediná, komu môžeš veriť.

21
00:00:46,198 --> 00:00:48,001
Nevieš, kto som, alebo čo som urobil.

22
00:00:48,797 --> 00:00:50,459
<i>Ryan Flay bol vzorný študent.</i>

23
00:00:50,624 --> 00:00:52,167
Tvoje vzdelanie zaplatila jedna spoločnosť.
........