1
00:00:07,693 --> 00:00:11,680
Toto je má zem,
Wadata.

2
00:00:12,085 --> 00:00:14,834
Možná jste o ní
neslyšeli, ale uslyšíte.

3
00:00:15,321 --> 00:00:20,058
Máme velké nerostné bohatství,
diamanty,

4
00:00:20,093 --> 00:00:23,795
a nově objevená
ropná pole na pobřeží.

5
00:00:23,830 --> 00:00:28,633
Ale zatímco jsme bohatí na
suroviny, nemáme vůdce.

6
00:00:28,668 --> 00:00:31,870
Můj bratr, prezident,
je dobrý člověk.

7
00:00:31,904 --> 00:00:36,375
Ale nemá vůli udělat
naší zemi atraktivní,

8
00:00:36,409 --> 00:00:39,277
pro investroy.
Já ano.

9
00:00:39,312 --> 00:00:43,115
Pane Moto, váš bratr je
velmi populární vůdce.

10
00:00:43,149 --> 00:00:46,752
Jak moc jste si jistý tím,
že ho můžete překonat?

11
00:00:46,786 --> 00:00:50,055
- No, někteří se snažili zastavit náš pokrok.
- Hmm.

12
00:00:50,089 --> 00:00:54,793
Ale děláme vše pro to,
abychom tyto konflikty vyřešili.

13
00:00:55,525 --> 00:00:58,042
Řekněte panu Motovi,
že Jane Akinyemi

14
00:00:58,043 --> 00:01:01,913
z West Africa News
volala... opět.

15
00:01:08,854 --> 00:01:10,821
Co, tohle není
pro moje auto.

16
00:01:21,487 --> 00:01:23,612
<i>Bohatí a mocní,
berou si všechno, co chtějí.</i>

17
00:01:24,312 --> 00:01:25,892
<i>My to pro vás
ukradneme zpátky.

18
00:01:32,711 --> 00:01:37,048
<i>A někdy, jsou "špatní" hoši
těmi nejlepšími.</i>

19
00:01:38,583 --> 00:01:40,017
<i>Poskytujeme... páku.</i>

20
00:01:43,755 --> 00:01:46,344
- Sakra, Hardisone.
- Co ty tady děláš?

21
........