1
00:00:34,249 --> 00:00:37,047
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:01:28,249 --> 00:01:29,887
Dobrý, mám ho.

3
00:01:30,449 --> 00:01:34,044
-Mám si ho podat hned?
-Ne. Až bude mít tu zásilku.

4
00:01:36,689 --> 00:01:39,647
-Přilepíme se na něj na motorce.
-Jasně.

5
00:02:13,849 --> 00:02:17,046
KURÝR ExPRESS

6
00:02:44,569 --> 00:02:46,241
Právě se připojuje.

7
00:02:47,809 --> 00:02:50,926
-Připojen.
-Předejte mu příkaz k akci.

8
00:03:03,449 --> 00:03:07,840
<i>Loki, jsme připraveni zasáhnout.
Do zítřka budem nenápadní.</i>

9
00:03:10,649 --> 00:03:16,167
<i>-Same! Máš zpoždění!
-Musel jsem to vzít přes nábřeží.</i>

10
00:03:16,209 --> 00:03:20,441
-Tvůj problém. Do 18 hodin, expres.
-Skoro tam jsem.

11
00:03:20,489 --> 00:03:23,686
Skoro!
Nejsi placenej za hodinu, přidej!

12
00:03:25,049 --> 00:03:28,485
<i>V "Zásilkách expres" je to expres.
Expres! Slyšíš?</i>

13
00:03:28,529 --> 00:03:33,398
-Kde to jsi? Neslyším motor!
-Dělám, co můžu. Jedu po chodníku.

14
00:03:33,449 --> 00:03:36,566
18 hodin, Same, nebo je to zadarmo.

15
00:03:40,089 --> 00:03:42,808
Promiňte, prosím.
Promiňte.

16
00:03:43,449 --> 00:03:45,360
Dobře, bezva. Čtvrtý.

17
00:03:49,849 --> 00:03:51,043
Počkejte!

18
00:04:07,689 --> 00:04:12,126
-Zásilky expres -nulový stres!
-No jo, ale před 18. hodinou.

19
00:04:14,249 --> 00:04:16,809
-Všichni odjeli na víkend.
-Sakra.

20
00:04:16,849 --> 00:04:21,320
-Nechte mi je tady, už je to zadarmo.
-Moc děkuju. Tady.

21
00:04:33,009 --> 00:04:36,240
-Dobrý den.
-Tati? -Doklady, prosím.

22
........