1
00:00:35,244 --> 00:00:37,746
Prosím tě, odvez mě do špitálu!

2
00:00:40,207 --> 00:00:42,167
Nemůžu dejchat!

3
00:01:24,543 --> 00:01:27,671
POSLEDNÍ 3 ROKY

4
00:01:44,355 --> 00:01:46,899
Kdybys byla soudná, tak mlčíš.

5
00:01:47,024 --> 00:01:50,986
Jen si rejpni. Ženě by
prostě neměla šéfovat žena.

6
00:01:51,111 --> 00:01:54,031
- Co to povídáš?
- Vždycky ji ohrožuješ.

7
00:01:54,156 --> 00:01:58,410
- Zvlášť když jsi hezká a ona ne.
- Ty jsi se s šéfem nikdy nechytla.

8
00:01:58,535 --> 00:02:01,914
Nikdy. A víš proč?
Protože je to muž.

9
00:02:02,039 --> 00:02:06,585
Můžeme toho nechat?
Chci jít domů, dát synovi pusu...

10
00:02:06,710 --> 00:02:10,714
Vidíš, musíš připomenout,
že máte dítě a my ne. To je ono.

11
00:02:10,839 --> 00:02:15,052
- Nic takového jsem neřekla, Erit.
- Neomlouvej se, máme to v genech.

12
00:02:15,177 --> 00:02:19,098
Ženy spolu vždycky soupeří.
Proto máš problémy se šéfkou.

13
00:02:19,223 --> 00:02:21,600
- Protože je žena?
- Jasně.

14
00:02:21,725 --> 00:02:24,561
Ženy mají pracovat pod muži
a muži pod ženami.

15
00:02:25,062 --> 00:02:28,232
- A muži pod muži?
- To jde, ti to unesou.

16
00:02:29,441 --> 00:02:31,860
- Půjdeme?
- Dáte si ještě něco? Panáka?

17
00:02:31,986 --> 00:02:35,197
Ženy dokážou úžasné věci,
a já to vím.

18
00:02:35,322 --> 00:02:39,702
- Ale za šéfku bych se nechtěla.
- Na tom se shodneme. Dobrou, Micku.

19
00:02:39,827 --> 00:02:41,996
- Máš špatnou náladu.
- Má pravdu, kamaráde.

20
00:02:42,121 --> 00:02:44,581
Mnohem radši bych dělal
pod tebou než pod ní.

21
00:02:44,707 --> 00:02:48,711
To je milé. Taky bych
radši byla pod ním.
........