1
00:00:00,085 --> 00:00:09,185
Femme Fatale: Neodolatelně přitažlivá žena, obzvlášť ta, která
zavádí muže do obtížných, nebezpečných, nebo zhoubných situací. Svůdnice.

2
00:00:13,604 --> 00:00:14,838
Exkluzivně…

3
00:00:14,872 --> 00:00:16,607
Hollywoodská hvězdička
Lacey Riversová

4
00:00:16,642 --> 00:00:18,076
dosáhla nového dna...

5
00:00:18,111 --> 00:00:20,045
Přejela nevinné chodce

6
00:00:20,080 --> 00:00:22,448
a tentokrát putuje do vězení.

7
00:00:22,483 --> 00:00:23,683
Myslím, že když Lacey Riversová

8
00:00:23,718 --> 00:00:24,752
začala dělat reklamy,

9
00:00:24,786 --> 00:00:26,588
když hrála v seriálu,

10
00:00:26,622 --> 00:00:27,722
hostovala v epizodách,

11
00:00:27,756 --> 00:00:29,524
tak byla senzační.
Byla to pecka.

12
00:00:29,558 --> 00:00:32,828
Potom... bych ji nazval pohromou...

13
00:00:32,862 --> 00:00:35,665
Nyní si myslím, že je pohroma.

14
00:00:35,699 --> 00:00:37,902
Lacey Riversová je pohroma.

15
00:00:37,937 --> 00:00:39,270
Na drogách!

16
00:00:39,304 --> 00:00:40,371
Říkal jsem ti...

17
00:00:40,406 --> 00:00:41,573
Stále s tebou mluvím!

18
00:00:41,607 --> 00:00:44,741
Herečka byla tenhle víkend
zatčena před nobl klubem v L.A.

19
00:00:44,777 --> 00:00:48,778
pro nebezpečné chování,
poté, co přejela rodinu německých turistů,

20
00:00:48,782 --> 00:00:53,716
přičemž byla opilá,
na kokainu a tweetovala za volantem.

21
00:00:53,886 --> 00:00:54,986
Když jsem byl mladý,

22
00:00:55,021 --> 00:00:56,688
také jsem si prožil divočinu.

23
00:00:56,722 --> 00:00:59,324
Bylo to samozřejmě před tím,
než jsem se usadil,

24
........