1
00:01:28,574 --> 00:01:34,011
DÍL DRUHÝ - "SKLIZEŇ"

2
00:01:50,625 --> 00:01:53,499
- Jak je, Marie?
- Ahoj, Negro, pojď dál.

3
00:01:56,789 --> 00:02:00,389
- To hovado ještě spí, co?
- Ale ne, je vzhůru.

4
00:02:00,678 --> 00:02:03,686
Ráno už byl na nákupech.
Divný, co?

5
00:02:04,038 --> 00:02:07,689
Tak nic, sedni a počkej na něj,
řekla bych, že se sprchuje.

6
00:02:08,121 --> 00:02:10,267
Sakra, celej den je divnej!

7
00:02:14,117 --> 00:02:15,818
<i>Marie je Zurdova sestra.</i>

8
00:02:15,820 --> 00:02:19,991
<i>Utekla od rodičů, když jí bylo 15 let
a dalších 14 o ní neslyšeli.</i>

9
00:02:20,111 --> 00:02:24,236
<i>Nikdo vlastně neví, co se stalo,
ale je to tvrdá a bojovná žena.</i>

10
00:02:26,023 --> 00:02:28,486
<i>Možná právě proto mě tak rajcuje.</i>

11
00:02:28,809 --> 00:02:31,122
<i>A také díky té její prdelce.</i>

12
00:02:36,865 --> 00:02:38,037
Negro...

13
00:02:38,366 --> 00:02:41,051
Líbilo by se ti píchat mě
celou noc?

14
00:02:42,233 --> 00:02:42,947
Co?

15
00:02:43,596 --> 00:02:45,046
Jestli chceš sendvič!

16
00:02:45,049 --> 00:02:47,117
Sakra, Negro, ty jsi
vždycky tak zkouřenej.

17
00:02:47,118 --> 00:02:48,501
Ne, děkuju.

18
00:02:48,502 --> 00:02:50,747
Nikdy nejím před kouřením.

19
00:02:55,189 --> 00:02:57,691
Tak já jdu.
Řekni mu, aby...

20
00:02:59,180 --> 00:03:02,515
Ty vole! Hni sebou,
čeká na tebe Negro!

21
00:03:03,167 --> 00:03:04,586
Já odcházím!

22
00:03:05,276 --> 00:03:06,254
Zatím.

23
00:03:06,983 --> 00:03:09,938
........