1
00:01:58,120 --> 00:02:00,240
Minula jsem ti srdce.

2
00:02:27,440 --> 00:02:30,200
Jsi mrtvá. Právě teď.

3
00:02:31,200 --> 00:02:33,200
Zabil jsem tě.

4
00:02:44,760 --> 00:02:46,400
Použij své ruce.

5
00:03:02,640 --> 00:03:04,560
Odtáhneš si jelena sama.

6
00:04:07,600 --> 00:04:09,405
Co se děje?

7
00:04:09,440 --> 00:04:12,640
Nejsi zraněná? Napůl jsi tam spala.

8
00:04:13,720 --> 00:04:17,200
Musíš být vždy připravená.
I když třeba budeš spát.

9
00:04:17,360 --> 00:04:19,325
Mysli, když chodíš.

10
00:04:19,360 --> 00:04:21,820
- Přizpůsob se...
- ...nebo zemři.

11
00:04:21,855 --> 00:04:24,280
- Příště to udělám lépe.
- Německy.

12
00:04:25,320 --> 00:04:27,360
Příště to udělám líp.

13
00:04:27,520 --> 00:04:28,640
Italsky.

14
00:04:30,000 --> 00:04:32,120
Příště to udělám líp.

15
00:04:33,360 --> 00:04:34,820
Španělsky.

16
00:04:37,400 --> 00:04:38,680
Španělsky!

17
00:04:39,640 --> 00:04:42,720
Tys vážně chtěl,
abych ti zlámala vaz?

18
00:04:44,560 --> 00:04:46,320
Kolik jsi přitáhla z toho jelena?

19
00:04:47,000 --> 00:04:51,480
- Na stodvacet kousků.
- Takže dvě stovky liber celkem?

20
00:04:51,760 --> 00:04:53,360
Taky tak myslím.

21
00:04:53,920 --> 00:04:55,960
To vysvětluje vše.

22
00:04:56,720 --> 00:04:58,160
Co?

23
00:04:58,360 --> 00:05:01,960
To, jak si mě přeprala.
Stáváš se silnější.

24
00:05:09,320 --> 00:05:12,280
........