1
00:00:19,960 --> 00:00:21,760
Bobovo Burgery!
Čerstvé mleté maso!

2
00:00:21,830 --> 00:00:22,960
Skvělá atmosféra!

3
00:00:24,560 --> 00:00:25,860
Gene, pojď dovnitř.

4
00:00:25,930 --> 00:00:27,030
Vysvleč se z obleku.

5
00:00:27,100 --> 00:00:28,400
Odcházíme.

6
00:00:28,470 --> 00:00:29,900
Baseball na nikoho nečeká.

7
00:00:29,970 --> 00:00:30,800
Smrdí to po moči.

8
00:00:30,870 --> 00:00:32,540
Ty jsi v tom čůral?

9
00:00:32,600 --> 00:00:34,740
- Musel jsem!
- Říkal jsem ti, abys v tom nečůral,

10
00:00:34,810 --> 00:00:36,040
když jsem to vyčistil od...

11
00:00:36,110 --> 00:00:37,610
Já jsem jediný, kdo to nosí.

12
00:00:37,680 --> 00:00:38,780
- V čem je rozdíl?
- Můj bože.

13
00:00:38,840 --> 00:00:41,610
Co, to si nechceš koupit burger
od někoho, kdo smrdí po moči?

14
00:00:41,680 --> 00:00:43,380
Nikdo nezjistí, odkud to pochází.

15
00:00:43,450 --> 00:00:46,580
Nemůžu uvěřit, že zavřeš restauraci,
abychom šli na baseball.

16
00:00:46,650 --> 00:00:47,780
Louise, není to jen hra.

17
00:00:47,850 --> 00:00:49,620
Koupili jsme reklamu na stadionu.

18
00:00:49,690 --> 00:00:51,150
To za zavření stojí, ne?

19
00:00:51,220 --> 00:00:52,890
Nemůžu se dočkat, až ji uvidím!

20
00:00:52,960 --> 00:00:55,020
Bude to tak vzrušující.
Jsme slavní.

21
00:00:55,090 --> 00:00:57,890
Vypadá to jako obal od párku,
co je chycený v plotě.

22
00:00:57,960 --> 00:01:00,130
Jako opravdu malinký párek.

23
00:01:00,200 --> 00:01:01,930
Myslel jsem, že to bude
o něco větší.

........