1
00:00:06,361 --> 00:00:10,147
Co myslíš, Annie?
Jo?

2
00:00:12,651 --> 00:00:14,201
Tak jo.

3
00:00:14,269 --> 00:00:16,453
Něco vám řeknu...

4
00:00:16,538 --> 00:00:18,455
Mám tady v hotovosti
1.800 dolarů.

5
00:00:18,540 --> 00:00:21,208
Výš už jít nemůžu.

6
00:00:21,276 --> 00:00:23,377
Ne, to nemůžu.
Je mi líto, holčičko.

7
00:00:23,445 --> 00:00:26,247
Počkejte, počkejte.

8
00:00:26,314 --> 00:00:27,348
Poslyšte...

9
00:00:27,415 --> 00:00:28,999
A co výměna?

10
00:00:30,618 --> 00:00:32,386
Ne. Tati, to nemůžeš!
Tati, prosím, ne.

11
00:00:32,453 --> 00:00:35,489
Počkej.
Zaplatil jsem za to 5.000 dolarů.

12
00:00:35,557 --> 00:00:37,057
Prosím, tati, nedělej to...

13
00:00:37,125 --> 00:00:39,476
Annie, počkej na mě támhle.

14
00:00:42,230 --> 00:00:44,632
5.000, jo?

15
00:00:50,605 --> 00:00:51,739
Domluveno.

16
00:00:53,308 --> 00:00:54,742
Dám vám ještě sáček.

17
00:00:56,077 --> 00:00:57,528
Dobře.

18
00:00:59,414 --> 00:01:00,848
Tady to je.

19
00:01:00,916 --> 00:01:02,666
Jen kvůli malé,

20
00:01:02,751 --> 00:01:05,336
mohl byste ho nechat schovaný,
dokud neodjedeme?

21
00:01:05,420 --> 00:01:07,121
Jo, jistě.

22
00:01:07,188 --> 00:01:08,756
Cením si toho.

23
00:01:08,823 --> 00:01:09,957
Díky.

24
00:01:10,008 --> 00:01:11,992
........