1
00:00:00,068 --> 00:00:01,401
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,454 --> 00:00:03,042
Nemám ani tušení,
co je tam napsané.

3
00:00:03,043 --> 00:00:04,210
Jestli to dokázal přečíst,

4
00:00:04,278 --> 00:00:05,511
tak Dempsey věděl víc,
než ti řekl.

5
00:00:05,579 --> 00:00:07,780
O tom, proč jsme tady...
A o tom, co se stalo.

6
00:00:07,848 --> 00:00:09,382
Naše hvězda začala implodovat.

7
00:00:09,449 --> 00:00:11,217
Přivedeme všechny naše lidi sem

8
00:00:11,284 --> 00:00:12,479
a tuhle planetu si vezmeme.

9
00:00:12,547 --> 00:00:14,537
Dělá to, co musí,
aby nás zachránila.

10
00:00:14,605 --> 00:00:15,944
Tím, že spáchá genocidu.

11
00:00:16,012 --> 00:00:17,243
Musíme si udělat místo.

12
00:00:17,311 --> 00:00:19,546
Nejefektivnější způsob,
jak rozšířit virus,

13
00:00:19,614 --> 00:00:22,712
je pomocí třech
distribučních kanálů.

14
00:00:22,780 --> 00:00:26,486
Během pěti týdnů
bude valná většina lidské populace...

15
00:00:26,554 --> 00:00:27,525
Po smrti.

16
00:00:27,592 --> 00:00:28,764
Vím o tom viru.

17
00:00:28,832 --> 00:00:30,299
Použili mě, aby zmutoval.

18
00:00:30,367 --> 00:00:31,535
Dostanu tě odtud.

19
00:00:31,603 --> 00:00:32,537
- To nesmíš!
- Co?

20
00:00:32,605 --> 00:00:33,879
Jsem nakažená.

21
00:00:33,947 --> 00:00:35,881
Vše, co potřebujeme vědět,
abychom ten virus zastavili,

22
00:00:35,949 --> 00:00:37,052
je tady.

23
00:00:37,119 --> 00:00:38,456
To je moc dat na to,
........